楊守愚小說的世界.docVIP

第一屆全國高中台灣人文獎 台灣語文組 第一名 作品名稱：楊守愚小說研究 國立彰化高級中學 洪健智、賴孟群、吳宗榮、粘晏瑜 指導老師：呂興忠 －作品說明－ 研究動機 楊守愚是日據時代台灣非常重要的小說家，雖然目前的高中課本，、。，、，，。， 透過楊守愚小說的研究，， 尋找指導老師、決定組員、蒐集楊守愚小說各種文本及研究資料。進行仔細的文本閱讀，並分組做口述歷史的訪查，以認識楊守愚的小說世界。 研究結果 經由楊守愚的出生背景、，，。 楊守愚被稱為是日據時代最多產的作家，小說色調卻灰暗與悲哀，且常為無產階級發聲，駁斥封建禮教與殖民統治。又楊守愚的照片常以戴墨鏡的造型出現，我們非常好奇他是一個什麼樣的人呢？ 結論 從楊守愚的小說文本研究，，，，。。，。 有關楊守愚的記載： 楊守愚，生於一九0五年三月九日，歿於一九五九年四月八日。本名楊松茂。筆名有守愚、村老、洋、翔、Y生、靜香軒主人等。彰化第一公學校畢業。參加台灣文藝聯盟。光復後任教於省立彰化工業職業學校。小說有「赤土與鮮血」、「斷水之後」、「碰壁」之一、二、三，「升租」、「移溪」等。新詩有「人力車夫的叫喊」、「時代的巨輪」、「長工歌」等。是日據下台灣新文學中文作家最多產的一位。 再根據葉石濤的《台灣文學史綱》： 楊守愚，一九○五年三月九日生於台灣彰化，他父親是前清秀才，所以雖然只唸過彰化第一公學校，但漢文基礎深厚。 而中國學者古繼堂《台灣小說發展史》： Y生、靜香軒主人等。一九○五年三月九日出生，台灣省彰化縣人，其父是前清秀才，因此他的中文基礎相當優秀。楊守愚於一九五九年去世。一生用中文創作，既寫詩也寫小說，是日據時期台灣作家中中文作品最多的一位。 又施懿琳教授所著《彰化縣文學發展史﹙上﹚ 》，對楊守愚所作的介紹如下： 楊守愚，本名楊松茂，一九○五年生，一九五九年辭世，享年55歲。筆名有守愚、靜香軒主人、村老、洋、翔、Y生、瘦鶴等，為日治時期臺灣新文學作家中筆名最多的一位，同時也是當時以中文寫作的臺灣作家中作品最多的一位。楊守愚之父為前清秀才，他自幼耳濡目染，也造就了深厚的漢文根底，因此，新文學與舊詩詞皆其所長。 還有許俊雅、楊洽人所編的《楊守愚日記》，有一篇守愚的哲嗣楊洽人的〈憶父親〉回憶文章說： 對楊守愚的生平整理如下： 楊守愚（一九0五—一九五九），本名楊松茂，台灣彰化市人，一九0五年，，Y生、靜香軒主人、。 ，，，，。 ，。，： ，。，，，，，。！。，，，「」，。，，，，，。，，。 ，而且在楊守愚年幼的時候就去世了（根據《楊守愚日記》，，。，，，，，「」、「」、「」「」，？，，。一文中可以看出，楊守愚提到在他小學時代影響他最深的老師有三個，分別是：阿頭先、沈峻，以及郭克明等三個私塾的漢學老師。其中影響他最大的是郭克明，教導他17年；而阿頭先、沈峻分別教他各2年。根據《楊守愚日記》的記戴，賴和曾要楊守愚接濟晚年家境貧寒的郭克明老師。而且根據日本警察沿革誌的記載，「」，，。，，，。，，，，。，，、，！，，，，。「，，，，，？」，「，，….」，，。，，。，，，？。 ，「」。，，，，。，，，，，。，。，，，，「」。，： 小說篇名 臺語詞彙 1 〈〉 2 〈〉 3 〈〉 4 〈〉 5 〈〉 6 〈〉 7 〈〉 8 〈〉 9 〈〉 10 〈〉 11 〈〉 12 〈〉 13 〈〉 14 〈〉 15 〈〉 16 〈〉 17 〈〉 18 〈〉 19 〈〉 20 〈〉 (台車)」、「幹恁老母，即無注意。」、「幹恁娘，畜生！」、「阿彌陀崁(水泥地)」、「剖明」、「官廳(政府)」。 21 〈〉 (輕鬆)」、「自轉車(自行車)」、「開掉(辭掉)」。 22 〈〉 23 〈=台中〉 24 〈〉 25 〈〉 26 〈〉 27 〈〉 28 〈〉 29 〈〉 豬仔」、「變鬼」。 30 〈〉 31 〈〉 (讀廣)」。 32 〈〉 雞鴨」。 33 〈〉 34 〈〉 35 〈〉 講得」、「今仔日」、「較細聲」、「當頭白日」、「剪兩領﹝亦即剪兩件衣服﹞」、「不時置厚頭家」、「有才調買田厚人做」、「做一擺扛返來」、「若厚別人看見」、「要扛較好勢」、「等候咧！行許緊卜死。暗暝朦，田岸又這樣細條。較慢咧」、「索仔藏袋仔」、「強強要跋死」、「無路用腳數」、「就對大路(從大馬路)」、「姦恁娘」、「銀埋置搭」、「置這位」、「彫古董」、「摸啥生鳥」、「好佳哉」、「會用的」。 36 〈〉 37 〈〉 田」、「連食都無蟲食」、「幹恁娘」、「上古意」、「掠偷