合格证中需要用的英文用语.docVIP

1.机器出厂，必备使用说明书、合格证及装箱单。 When machine is out factory, instructions book, acceptance certificate and packing list are necessary 主要材料、设备、仪表、部件的出厂合格证或检验资料。 Qualified certificate in a factory or examination data of the main material, equipments, appearance, parts 检验合格证Inspection certificates 甲方承诺提供给乙方的所有产品必须符合国家制定的相关标准要求，并有正规生产许可证、产品质量合格证、卫生检疫合格证等资质认证。 Party a promises to provide party b with all the products that must accord with the correlative standards established by the nation, which also have the regular production license, quality qualification certificate, sanitation quarantine qualification certificate and other qualification certificate the like. 5. 合格证certificate of conformity certificate of quality 6.产品合格证Product certification产品经过检验合格，符合GB3836-2000标准，准予出厂。the product passes checkout is qualifiedAccord with GB3836-2000 standard，Allow to leave the factory。 7.检验员Surveyor 检 验 日期Date of survey Finished product inspection Finished Pro. Insp. 成品检验 9. 合格证Certificate of qualityProduct certification 品名Product name规格Specification数量Quantity质检员Quality Inspector日期Date本产品经检验合格，准予出厂Our product meets the current quality of standard, and is ready to be shipped. 产品合格证中文英文对照表Product certification Chinese English table 产品类别包括：设备；服装；产品和服务；高尔夫球生命周期；高尔夫旅游和体育草坪。 Product categories include: equipment; apparel; products and services; golf lifestyle; golf travel and sports turf. Acceptance number 数量quantity；quantum；amount；number； acceptance date 14.装箱日期Packing date 15. 发往施工单位做竣工资料delivered to the construction company as completion materials. 军工产品承制单位内部质量审核指南。 Guidance of internal quality auditing for manufacturer of military products 浅谈装备承制单位应具有的质量保证能力学习《装备采购条例》的思考。 Shallow talk about equipment bear the quality that makes an unit should be had assures ability--study equipment purchases byelaw think. 审查承包单位技术交底资料，包括： Examination of technical clarification material of the contractor includes: Test Conclusion 测试结论 18.检测中心主任Testing Center Director 外贸验收室主任Director of foreign trade