关于汉语言文学专人才培养研究的探析中英文对照.docVIP

关于汉语言文学专业人才培养研究的探析中英文对照 About the training of professional personnels majored in Chinese language and literature research analysis contrast in both Chinese and English 　　一、引言 First, the introduction 　　汉语言文学专业是传统中文系中最常设的一个专业，也被誉为文科的万能专业，毕业的学生供不应求，可以从事社会人文领域的很多工作。但随着学科门类的增多，专业的细化竞争压力越来越大，人才市场开始倾斜。导致这一现象的一个本身原因是传统汉语言文学专业人才培养体系缺乏应用性的缺陷，加强汉语言文学专业的应用性是汉语言文学专业改革的一大问题。 Chinese language and literature specialty is one of the most permanent in traditional Chinese literature major, also is regarded as a universal professional, liberal arts graduates in short supply, can be engaged in a lot of work in the field of human society. But with more disciplines, professional refinement of the pressure of competition is more and more big, the talent market began to tilt. Cause one of the phenomenon itself is a traditional Chinese language and literature major defects of lack of applied talent training system, strengthening, the application of Chinese language and literature specialty is one of the biggest problems of reform of Chinese language and literature major. 　　二、汉语言文学专业人才培养中存在的问题 Second, the problems existing in the training of professional personnels majored in Chinese language and literature 　　传统的汉语言文学专业人才培养目标不清晰；教学内容重纯文学，然而经济、政治、哲学、法律内容偏少是汉语言文学专业人才培养模式比较集中的问题。 The traditional Chinese language and literature professional talents cultivation target is not clear; Teaching content heavy pure literature, however, economic, political, philosophical, legal content less is Chinese language and literature professional personnel training mode more concentrated. 　　2.1培养目标不清晰 2.1 training target is not clear 　　汉语言文学专业曾以其深厚的文化积淀一度非常辉煌，学生能够拥有稳定的职业，一度拥有很强的文化优越感与专业自豪感，近几年随着高等教育的大众化，汉语言文学专业失去了过去的专业优势。 Chinese language and literature specialty which was once very brilliant for its profound cultural accumulation, students can have a stable career, once has strong cultural superiority and professional pride, with the popularization of higher education in recent years