浅析中西方纪录片视角下的武术传播.docVIP

浅析中西方纪录片视角下的武术传播 　　摘要：文章主要运用文献资料法、逻辑分析法等研究方法，以国内外“武术纪录片”为视角，旨在分析中西方武术记录片中的叙事主题、传播内容与效果等。 　　关键词：武术 纪录片 传播发展 　　中图分类号：G85 　　文献标识码：A 　　文章编号：1004-5643（2013）01-0036-03 　　就影视业来说，世界各国在展开文化交流过程中，输出的不仅是影视作品，同时输出的也是民族文化。作为武术文化传播的载体――武术纪录片，取材于真实的武术生活，并综合运用编辑、音响等电视艺术手段，在真实展现武术“原貌”的基础上进行视觉升华。其作用主要可以表现在梳理武术发展、记录武术影像资料、可作为文献资料供以后武术研究等。如代表作2007年中央四台的《走遍中国》播出的特别节目，纪录片《武术传奇》，该片记录了16个拳派系列，全面介绍了博大精深的中华武术文化。而《中华武功》则选择于2008年8月8日在央视十套《探索?发现》栏目晚黄金时间随奥运会同时播出，显示了中国电视人的民族文化传播底气。笔者同时查看了国外两部涉及中国武术的纪录片，《科学看武术》、《格斗全天下》发现，与国内武术纪录片相比，其传播视角与内容有很大的差别，本文旨在以两部纪录片为个案，分析对武术认识与武术传播中的差异性。 　　1 纪录片的定义与价值 　　关于纪录片的定义，比尔?尼科尔斯曾这