- 23
- 0
- 约5.85千字
- 约 29页
- 2016-10-10 发布于天津
- 举报
理工院校学术英语写作教学
这是遭到质疑的图片。2月5日,一位匿名用户指出小保方晴子的论文Stimulus-triggered fate conversion of somatic cells into pluripotency中,图1-i(Figure1 i)所示的电泳结果里,第三泳道的背景比其他泳道更深。另一位网友随即对该图进行处理,(图2)结果显示此图可能是用来自2块电泳胶的结果剪贴而成的。 * 这是另外一个案例。左边是IOVS2013年的原文,右边是国内顶级期刊《国际眼科杂志》2014年的一篇文章,网友原话:“从生(发表)到死(撤稿),“享年”一个月;一封检举信,从提出调查到处理结果出台,不到24小时;一场学术不端事件,中美日三方共同行动零容忍。“ 最初是一位追踪此研究课题,对其结果感兴趣的药厂有关人员发现了《国际眼科杂志》的抄袭文章,2014年3月5号报告给了IOVS原作者。原作者团队的人除了部分在日本,还有几位现在在美国某大学进修学习,他们立刻炸开了锅。无须翻译,两篇对比论文立刻在美国几个大学相互传开了,原作者们直接投诉《国际眼科杂志》和原文杂志IOVS。IOVS编辑的行动非常迅速,不到半天要求撤稿的信件就发出去了。 * 这是《国际眼科杂志》网站上的撤稿声明。 1) ?3月7日上午有关编辑收到日本原文作者和美国IOVS主编来信,在进行初步调查后向总编、主编汇报,总编、主编看完两封邮件及有关文章后,高度重视并立即召开紧急会议,并开始调查,同时也给IOVS主编及原文作者回信,承诺彻查此事,并会及时告知调查进程。 2) ?3月7日16:08及17:27作者回复承认“全文为翻译后发表”。18:00在查明并确定事实真相后,杂志社立即决定撤销抄袭的文章,并在国际眼科杂志官方网站()及科学网跟帖发表声明。并给IOVS主编发信告知《国际眼科杂志》的决定。 3) ?3月8日13:09吴宪巍医师发来邮件承认抄袭,第二、三作者为“被署名”,态度诚恳且愿发表声明。并向《国际眼科杂志》、IOVS和原文作者致歉。 * 请看这个图,这是几个语料库词频标准化以后,最高的10个词的比较。第一栏是BNC(英语国家语料库),第二栏是COBUILD(柯林斯-伯明翰大学国际语料库), 第三栏是BAWE(英国学生写作语料库),第四栏是学生第一次作业,第五栏是学生第二次作业。 横向比较前三个词,我们发现参照语料库的词频最高的词是the, of ,and/to, 但是学生第一次作业the 的使用频次远远低于参照语料库,说明学生定冠词的使用还是比较欠缺。在上课时我们把这个问题反馈给学生,学生说他们头一次意识到这个问题。第二次作业,我们发现学生的the使用频次翻了一倍,当然具体分析时我们也发现了一些滥用现象,但是至少学生有了使用the 的意识。 * 这个表是学生写作语料库,频次最高的前100个词,我们发现其他参照语料库词频最高的100个词大部分都是虚词,功能词。仔细观察我们的自建语料库发现几个特殊的名词,引起了我们的注意。通过AntConc的词簇功能,我们发现学生比较偏爱使用如下几个词组。 * 不难看出这几个词是四六级写作的经典句套子。反查词频与学生人数比较,发现几乎80%的学生使用了这三个表达。学生下来反馈说“不看不知道,一看吓一跳”。 * 情态动词的使用也是学生的弱项。 这张图比较的是情态动词在三个语料库中的使用频次,分别是:学生写作语料库与BAWE(英国学生写作语料库)和我们自建的一个小型Acad(学术论文语料库)。 经过频次标准化以后比较,发现学生can, will, should用的频次比英国学生写作语料库和学术英语语料库多的多。 而would却用的频次很少。 * 最后一个语料库的例子是However的用法。第一次作业的时候,教师发现however的频次远远少于其他语料库,究其原因,发现学生更倾向使用but,但是在学术写作中,however常常用来引出新的问题。因此在第2次反馈时向学生说明。由图可知,学生在学习过程中有意识的学习使用however.,有一个先升后将的过程。 * Evernote印象笔记,是一款非常好用的记笔记的软件。有电脑版和手机版,而且可以数据同步。 * 是一款作文润色软件,它会给出一些写作建议,可以替换的同义词等等。 * 这是几个有关学术写作内容的微信公众号,教师推荐给学生,学生又互相推荐转发。现在高校无线网络比较完善,学生智能手机的拥有率和利用率远远高于电脑。学生可以利用手机完成泛在学习,实现任何时间任何地点学习。这是社科学术圈,学术中国,科学网 * 这些是慕格学术, MOOC学院,中国统计网。 * 此外关于学术写作教师的发展问题,这里我主要介绍一下教师加入网上学习共同体(专业QQ群),能够与其他高校的教师跨越时间和空间的障碍,共同学习。这是一些有关的专业学
您可能关注的文档
最近下载
- 《我的世界》诉《迷你世界》二审判决书.pdf VIP
- 等比数列说课市名师优质课比赛一等奖市公开课获奖课件.pptx VIP
- 中韩家庭伦理剧对比分析.doc VIP
- 2026-2030中国锌溴电池行业市场发展趋势与前景展望战略分析研究报告.docx
- 2025年等比数列说课课件.pdf VIP
- 短剧演员合同模板(3篇).docx VIP
- 2025年贵州省情省况核心知识点考核复习题库(含答案).docx
- 良品铺子股份有限公司成本控制问题分析.doc VIP
- JB∕T 11164-2021 吊钩抛丸清理机 技术条件.pdf
- 中国专家共识解读:内分泌性高血压继发性高血压院前与急诊诊治指南(2025版)PPT课件.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)