课堂用语错误分(合肥).doc

OK. That’s right. / That’s quite right. That’s it. That’s correct. Good job. Excellent work! Well done! I like that. Terrific! Wow! Very much to the point. What you said was perfectly right. That’s exactly the point. That’s just what we are looking for. Not really. Almost, but not quite. I’m afraid that’s not quite right. You can’t use that expression here. You can’t say that, I’m afraid. Good try, but not quite right. 常见课堂用语错误分析 I beg your pardon，please? Pardon please? Pardon? I’m sorry, what did you say? Could you say that again please? What? What’s the Chinese meaning? What’s the Chinese meaning of the word? What’s the Chinese for...? How do you say this in Chinese? （这个词在汉语中怎么说？） What time is it now? What time is it, please? How are we doing for time? Can you understand? Can you figure it out? Have you any idea of what I mean? Do you know my meaning? Do you get what I’m saying? Are you with me ? Got it? You see what I mean? Do you know what I mean? I am not sure what you mean. I am not sure I understand. I am not sure that I follow what you are saying. I don’t follow you. I understand. I see. I follow. I see what you mean. I know what you mean. I’m with you. I will give you three minutes to prepare for the dialogue. You will have three minutes to prepare the dialogue. Time is limited. We are running out of time. Li Qiang is always studying hard. He is very diligent. Li Qiang is always studying hard. He is very studious. They spend long hours at their jobs and are very hardworking. （他们在工作上花费很长的时间，很勤劳） This fried snake is very delicious. We’re very delighted to hear… This beer tastes very awful. I’m very fine. This fried snake is really delicious. （这些油炸的蛇肉非常好吃。） This beer tastes really awful. （这啤酒口味极差。） absolutely delighted I’m fine. There were only two persons in the whole restaurant. There were only two people in the whole restauran