飞鸟集-1234第九组.pptVIP

——何泳娴 ——梁东生 ——肖锦骏 ——叶钰荧 作品介绍 《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。初读这些小诗，如同在暴风雨过后的初夏清晨，推开卧室的窗户，看到一个淡泊清透的世界，一切都是那样的清新、亮丽，可是其中的韵味却很厚实，耐人寻味。1905年，泰戈尔投身于民族独立运动，创作了《洪水》等爱国歌曲。《人民的意志》被定为今日印度的国歌。1910年，泰戈尔发表长篇小说《戈拉》。1912年，泰戈尔以抒情诗集《吉檀迦利》获诺贝尔文学奖。1913年发表为人们所熟知的《飞鸟集》和《园丁集》。　 作者介绍 拉宾德拉纳特·泰戈尔（1861——1941），印度著名诗人、文学家、作家、艺术家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者，生于加尔各答市一个有深厚文化教养的贵族家庭，属于婆罗门种姓。 1913年他成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，对泰戈尔来说，他的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》。 写作背景 《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录诗325首，初版于1916年完成。其中一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》（1899），另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。因此，深刻的智慧和简短的篇幅为其鲜明特色。美籍华人学者周策纵先生认为，这些小诗“真像海滩上晶莹的鹅卵石，每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的；但却也是丰富的、深刻的。”可谓言之有理。 名句理解（课内节选） 原句：如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星。 理解：不要为了已经失去的懊悔不已，不然你将错过更多的现在 原句：你看不见你自己,你所看见的只是你的影子 理解：我们所表现出来的都是有限的。所以别人看到的你并不是全部的你。你自己虽然对自己了解的深一点，但是，还是有许多你不知道的情感埋藏在你内心深处，即使是自己也不一定了解。 原句：小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。 理解：每个人都有属于自己的天空,不管你多么渺小,不管你的能力多么有限,你都拥有着属于自己的可贵的东西,并且这些东西或许别人都不曾拥有。正是如此,你要学会热爱它们、珍惜它们。 原句：我们把世界看错了,反说它欺骗我们 理解：人们把世界从客观反映到主观时经常发生错误 但人们往往意识不到 以为世界它耍弄什么去欺骗我们了 原句：生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美 理解：优美而含蓄表达出了作者的人生观和世界观，夏花是旺盛生命的象征，生如夏花，生要像夏天 盛开的花那样绚烂旺盛，努力地发光发热，为社会作贡献。秋叶，感伤，惆怅，凄美，安静，人之死，便 只要像秋叶般悄然足以，不必轰轰烈烈。 原句：鸟翼上系上了黄金,这鸟便永不能再在天上翱翔了 理解：那些热爱精神事物的人；清贫的物质生活；一个热爱精神事物的人必定是淡然于物质的奢华的。 名句理解（课外节选） 原句：不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。 理解：高处代表着让人羡慕仰慕，但是悬崖却是危险的，也就是说，有些爱情的对象可能条件不错，让人羡慕，但却高处不胜寒，岌岌可危。 原句：那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。 理解：那些把优点摆在明处的人，缺点反而更明显。 原句：尘土受到损辱，却以她的花朵来报答。 理解：人们都认为尘土是脏的东西，所以说尘土受到损辱。但是尘土却开出美丽的花朵给人观赏，并没有报复人类，以德报怨，尘土品格高尚 。 原句：虚伪永远不能凭借它生长在权力中而变成真实。 理解：虚伪就是虚伪，不会因为有了权力的依仗就会令大家觉得有成为真实的可能性 。 我像一只逃出笼子的小鸟，一路跌跌撞撞。起初我以为被我挥霍的，只是自由，可后来才发现，还有青春。 ——[中]何泳娴 时间如指尖沙一般，握也握不住，只能任它缓缓滑落。而当我们垂垂老去的时候，我们或许终会明白，有些东西，已经再也不会回来了。?——[中]肖锦骏 感情这种东西，对你也好对他人也罢，只能是负累。你需要做到心中只有大爱，没有私情。 ——[中]梁东生 命运之神，它就是一个调皮的孩子，虽然没有什么坏心眼，但就是喜欢折磨人们。——[中]叶钰荧? * *