日语天气相关寒暄语.docVIP

天气相关寒暄语いいお天気ですね。/好棒的天气啊！ 今日もいい天気ですね。/今天天气也不错啊！ いい陽気（ようき）ですね。/好个风和日丽的天气啊！ いい陽気になりましたね。/天气暖和起来了啊！散歩日和（さんぽびより）ですね。/真是一个散步的好天气啊！ よい行楽（こうらく）（釣り）びよりですね。/好个出外旅游（钓鱼）的好天气啊！ よい小春（こはる）（あき）びよりですね。/好个小阳春（秋高气爽）的好天气啊！ ようやく暖かくなりましたね。/天气终于变得暖和多了。 だんだん涼しくなりましたね。/天气渐渐凉爽了。 朝夕（あさゆう）はよほど涼しくなりましたね。/早晚变得很凉爽了。 なかなかよい気候（きこう）になりましたね。/气候变得好多了啊！ しのぎやすくなりましたね。/天气渐渐令人感觉舒畅。 すごしやすくなりましたね。/天气渐渐清爽怡人。 いいお天気になりましたね。/天气转好了啊！ やっとお布団（ふとん）が干（ほ）せますね。/终于可以晒棉被了啊！ やっといい天気になりましたね。/好不容易天气变好了啊！ そうですね。二週間降り続きましたね。/是啊，连续下了两个星期的雨呢！ だいぶはるらしい気候になりましたね。/春意已转浓了啊！ だいぶ春めいてまいりましたね。/已经很有春天的气息了。 すっかり秋ですね。/秋意已浓。 お天気が続くといいですね。/希望这种好天气能够继续下去。 奇麗な夕焼（ゆうや）けですね。/好美的晚霞！ １． もしもし。 ２． ○○様のお宅ですか。 ３． ○○様はいらっしゃいますでしょうか。 ４． 私は株式会社○○のＸＸと申しますが、様はいらっしゃいますでしょうか。 ５． 伝言をお願いできませんか。 ６． 恐れ入ります。お電話が遠いようですので、もう一度お願いできませんか。 ７． ○○はただいま席を外しております。 ８． ○○です。少々お待ちください。 ９． それではよろしくお願いします。 １０．では、失礼いたします。 一般的な掛け方 その一　 田中：もしもし。 鈴木夫人：もしもし、鈴木でございます。 田中：こんにちは。田中と申しますが、ご主人はいらっしゃいますでしょうか。 鈴木夫人：はい、少々お待ちください。 鈴木：はい、鈴木です。 田中：あ、鈴木さんですか、田中です。ごぶさたいたしました。 鈴木：あ、田中さん。こちらこそ、お元気ですか。? 田中：はい、おかげさまで、元気です。 その二 野村陽子：もしもし。 山田夫人：もしもし、山田でございます。 野村陽子：遅くに申し訳ございません。野村と申しますが、　　　　　　　　　　　 　　　　　　　京子さんはいらっしゃいますでしょうか。 山田夫人：はい、少々お待ちください。 山田京子：はい、山田です。 野村陽子：京子さん、わたし、陽子です。こんばんは。? 山田京子：こんばんは。 野村陽子：ね、明日の晩、暇？ 山田京子：うん、暇よ。どうして？ 野村陽子：ＳＭＡＰのコンサートに行かない？ 山田京子：えっ、ＳＭＡＰのコンサート？ほんとうに？うれしい。明日、何時から？ 野村陽子：明日の夕方六時半からです。 山田京子：場所はどこ？ 野村陽子：日本武道館だょ。 山田京子：いいわね。 野村陽子：じゃあ、明日の夕方六時ごろに日本武道館の前に待っているわ。 山田京子：わかったわ。じゃ、また明日ね。 野村陽子：はい、わかった。じゃあね。 取引上の電話 その一 男：もしもし。 女：はい、三洋商事でございます。 男：私は大和商事の田中と申します、いつもお世話になっております。 女：こちらこそ、お世話になっております。 男：あのう、営業一課の清水さんはいらっしゃいますでしょうか。 女：はい、営業一課の清水てすね。少々お待ちください。 清水：はい、お待たせいたしました。営業一課の清水です。 田中：いつもお世話になっております。大和商事の田中と申します。 清水：こちらこそ、お世話になっております。? その二 男：もしもし。 女：はい、三洋商事でございます。 男：あのう、大和商事の田中と申しますが、いつもお世話になっております。営業二課の佐藤さんはいらっしゃいますでしょうか。　　　 女：こちらこそ、お世話になります。佐藤さんはいま席を外しておりますが。 男：何時ごろにおもどりになりますか。 女：すぐお戻りになると思います。 男：あ、そうですか。じゃあ、三時ごろまたお電話す るとお伝えてください。 女：はい、かしこまりました。大和商事の佐藤様ですね。 男：はい。それではよろしくお願いします。 1、冬天来了，一直盼望下雪，但是全球变暖使得久久都看不见雪。据说今年会是几百年一遇的寒冷天气，但是从目前的情况来看，完全没有任何迹象啊…… 中国語：外面在下雪吗？ 没有。日本語：外は雪が降っていますか？降っていませ