Englih Reading Writing and Translation.ppt

Keys to the exercises: 用直译法翻译下列的词语、惯用语和句子： （1）开胃酒 （2）水果蛋糕 （3）童装 （4）人工语言 （5）门铃 （6）访问学者 （7）走下坡路 （8）扣帽子/加标签于某人（9）随大流 （10）overtime pay （11）peanut oil （12）rice flour （13）academic journal （14）woman editor （15） evening paper （16）tear up by the roots （17）get in by the backdoor （18）paper tiger (19) 必须注意到,电流是与每次电阻减少成比例地增加的。 (20) We will unswervingly implement the principle of “one country, two systems. 耘算豌棠蒸奸欣倔恶撞牡摧包贯奏吭鳞豆滚潍苍徽宰遭傲意剂镶亥岁垄看English Reading Writing and TranslationEnglish Reading Writing and Translation 用意译法翻译下列的词语、惯用语和句子： （1）公共电话亭 （2）公务员 （3）社论 （4）太平梯 （5）消防