中国使节文集考述.docVIP

中国使节文集考述 分类：大学学报 作者：刘玉珺 字数：2852 来源：首都师范大学学报（社会科学版） 第3期 摘 要：越南作为中国藩属国时期，中国使臣在出使越南的过程中创作了一批文集。本文对这批文集的成书背景、创作内容、存佚状况进行梳理，指出它们不仅是中越之间政治往来和文化交流的结晶，而且在创作上具有两个重心：一是较富史学性质的使行录，一是较富文学性质的诗文集。 　　关键词：使臣；越南；使节文集 　　中图分类号：D829.333　文献标识码：A　文章编号：1004-9142(2007)03-0029-07 　　 　　随着域外汉文化研究的深入，一批由周边国家使臣创作的，以反映外交活动、出使经历、异国风情为主要内容的汉文使节文献成为研究热点。其中尤以韩国的燕行录和越南的北使诗文最为引人注目。以前者为对象的文化交流研究已成为东亚史学的重镇。后者则生动而细致地展现了中越古代文学的密切关系，使学术界得以在“汉文化区”这个宏大视野中重新审视中国文学的发展进程。但是，与此同时，中国使臣创作的同类作品却湮没在浩如烟海的四部经典当中，至今未能得到全面的整理和足够的重视。为弥补这一缺憾，笔者近年来菟检了各类典籍和历史资料，将中国使节文集的成书、内容、存佚、总体风貌一一进行考订，并拟汇纂成文，以飨读者。本文首先介绍以越南为记录对象的使节文集。 　　 　　一、宋元时期 　　 　　中