- 141
- 0
- 约 18页
- 2016-12-25 发布于未知
- 举报
* 一. 不一致(Disagreements) 不一致不光指主谓不一致,它还包括了数的不一致、时态不一致及代词不一致等. When one have money ,he can do what he want to . Once one has money ,he can do what he wants (to do) . An important thing for the student to remember is that when writing a paper, you should not plagiarize. An important thing for the student to remember is that when writing a paper, he should not plagiarize. Those who wish to take linguistics are expected to sign his name on this sheet of paper. Those who wish to take linguistics are expected to sign their names on this sheet of paper. Students should learn to analyze and solve problems independently. Don’t rely on your teachers’ help. Students should learn to analyze and solve problems independently. They should not rely on your teachers’ help. She reviewed the lesson taught last week and all the exercises assigned by the teacher were done. She reviewed the lesson taught last week and did all the exercises assigned by the teacher. He was knocked down by a bicycle, but it was not serious. He was knocked down by a bicycle, but was not badly hurt. The peasants cut the wheat, and it is dried. The peasants cut the wheat, and they dry it . Her parents thought she was just venting(泄气) her fury, so her words were not paid attention to. Her parents thought she was just venting her fury, so they did not pay attention to her words. We thought she was charming, intelligent, and a very capable young woman. We thought she was charming, intelligent, and very capable. It is generally believed that one’s action is more important that what one says. It is generally believed that one’s action is more important than one’s words. The young man is honest and hard working, and is a very reliable worker. The young man is an honest, hardworking and reliable worker. the young man is honest, hardworking and reliable. 二. 修饰语错位(Misplaced Modifiers) 英语与汉语不同,同一个修饰语置于句子不同的位置,句子的含义可能引起变化.对于这一点中国学生往往没有引起足够的重视,因而造成了不必要的误解. The idea he mentioned at first sounded good
您可能关注的文档
- 英汉习语的文化差异及其翻译.doc
- 英汉两种语言的本质特征差异.ppt
- 英汉国内外翻译现状.ppt
- 英汉翻译中词性转换的技巧.ppt
- 英汉翻译历史及理论.ppt
- 英特尔合作结业作业.doc
- 英特尔课堂评价模块一至模块五的作业doc.doc
- 英美文学ppt.ppt
- 英语(管理类).doc
- 英译汉学习资料.ppt
- 2025-2026学年天津市和平区高三(上)期末数学试卷(含解析).pdf
- 2025-2026学年云南省楚雄州高三(上)期末数学试卷(含答案).pdf
- 2025-2026学年甘肃省天水市张家川实验中学高三(上)期末数学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年福建省厦门市松柏中学高二(上)期末数学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年广西钦州市高一(上)期末物理试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省邯郸市临漳县九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省石家庄二十三中七年级(上)期末历史试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年海南省五指山市九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省唐山市玉田县九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省邢台市市区九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
最近下载
- 时速160公里动力集中动车组动力车(177页).pptx VIP
- 全国李氏家族字辈.pdf VIP
- 2025储能场站运营的价值定位、运营模式和收益示例-202508v3.pdf VIP
- 小学科学《斜面》优质课件.docx VIP
- 串联型感应加热电源的自动负载匹配技术.pdf VIP
- 2025年新课标《义务教育数学课程标准(2022年版)》测试题及答案.docx VIP
- 老年人谵妄中西医结合诊疗专家共识.pdf VIP
- 膨胀土基坑复合土钉墙试验研究.pdf VIP
- 2021年江苏省无锡市天一高级中学高二物理下学期期末试卷含解析.docx VIP
- 《贵州省公路工程施工监理电子招标文件示范文本(试行)》2025.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)