B1U2_English_around_the_world_Reading.pptVIP

BrE AmE Spelling 1.英语中的以-our结尾的单词，在美语中删去了不发音的字母u。 英语拼法 美语拼法 举止、行为 behaviour behavior 颜色 colour color 特别喜爱的 favourite favorite 风味 flavour flavor 荣誉 honour honor 劳动 labour labor Spelling 2.英语中以-re结尾，读音为[?]的单词，在美语中改为-er结尾，读音不变。 英语拼法 美语拼法 中心 centre center 纤维 fibre fiber 公尺 metre meter 剧场 theatre theater Spelling 3. 英语中以双写-ll-拼写的部分词，在美语中只有一个-l-，例如： 英语拼法 美语拼法 顾问 counsellor counselor 珠宝商 jeweller jeweler 奇异的 marvellous marvelous 包裹 parcelled parceled 旅行 travelling traveling Spelling 4. 英语中以-ise结尾的动词，美语中则拼作-ize。 英语拼法 美语拼法 批评 criticise criticize 组织 organise organize 实现 realise realize 辨认 recognise recognize 使标准化 standardise standardize Pronunciation 1. 字母a 英国人将字母a 读[a:]而美国人则读作[?] ask, cant, dance, fast, half, path,class 注：father中的字a在英语和美语中都读[a:] 2. 字母o 英国人将字母o读作[?],而美国人则将o读作 近似[a:]音的[a] box, crop, top, hot, ironic, polish, spot Pronunciation 3. 字母t 英国人将字母t 读[t],而在美音中/t/ 出现在两个元音之间且处于非重读位置的时候,发音近似/d/。 water whatever It doesnt matter. Ill see you later. Pronunciation 4. 字母r R如果出现在元音后，在美音中习惯卷舌。 英音 美音 worker /w?:k?/ /w?rk?r/ air /e?/ /e?r/ father /fɑ:e?/ /fɑre?r/ tour /tu? / /tu?r/ farm /fɑ:m/ /fɑ:rm/ poor /pu?/ /pur/ Pronunciation 重音 BE--主重音靠后，AE--主重音放前面 在许多以-ary,-ory结尾的单词和以-ate结尾的双音节词中，BE把主重音放在第二个音节上，而AE则把重音放在第一音节上。 BE AE laˊboratory?????????? ˊlaboratory dicˊtate????????????? ˊdictate miˊgrate????????????? ˊmigrate 语气（说话的气质） 英国人：语气抑扬顿挫，语调高亢； 美国人：相对比较稳重低沉，句势通常呈降调， 并且速度慢一些 The Road to Modern English Careful reading Summary English is a language ______all ove