浅谈学生自主学习能力与跨文化交际能力结合研究的方法与意义.docVIP

浅谈学生自主学习能力与跨文化交际能力结合研究的方法与意义 　　摘要：本研究依托国家级大学生创新创业训练计划，以自主学习能力和跨文化交际相关理论为指导，运用调查问卷和统计分析的手段对宿州学院非英语专业的多个学院的学生进行实证研究，调查涉及到了学生的英语运用水平、对英语国家的了解状况、以及跨文化交际能力现状等多个方面。期冀能够通过此项结合研究提高非英语专业学生的英语自主学习能力和跨文化交际能力。 　　关键词：非英语专业学生 跨文化交际 宿州学院 　　中图分类号： H319 文献标识码： A 文章编号：1672-1578（2013）09-0007-01 　　1 导言 　　关注非英语专业学生的英语水平、跨文化交际的隔阂、探讨学生的学习不足以及目前英语教育过程中存在的问题，对于改 　　善英语教育坏境、提高英语教育水平、提高学生的英语交际水平具有重要意义。据此、本研究团队对宿州学院多个专业学生进行调查研究，分析其学习不足及差距，借此反映国内非英语专业英语学习现状，提出了针对英语学习的针对性建议，从而提升英语教育层次、学生自主学习能力以及跨文化交际水平。 　　2 调查设计 　　本研究的对象是宿州学院非英语专业的多个学院的学生。宿州学院作为安徽省应用型本科高校，从办校以来，英语学科的教育与培养已具有了比较完善的体系，英语教育资源与专业教 　　学工具处于省内同类院校领先水平。因此对宿州学院非英语专业的学生的调查具有针对性、广泛性和代表性。 　　2.1 调查问题 　　本次调查主要侧重四个方面：（1）非英语专业学生目前的英语学习水平；（2）非英语专业学生对英语国家的了解状况；（3）非英语专业学生的跨文化交际状况；（4）非英语专业学生跨文化交际中存在的障碍。希望通过调查分析出非英语专业学生的不足和差距，并提出建议。 　　2.2 调查对象 　　宿州学院有除外国语学院外共11个学院，其中艺术类专业因起点差异过大，因此本调查问卷在其他八个学院进行，问卷对调查对象进行了分类：分为文、理科，大一和大二年级和男女生，共计606份 。 　　2.3调查过程 　　调查人员于2013年4月至2013年6月对非英语专业共606名学生分批进行调查，历时两个月，本调查主要是针对非英语专业学生英语自主学习能力和跨文化交际的能力现状分析，故每批问卷采取即发即收的方式。共发606份问卷，全部收回，问卷回收率与利用率均为100%。其中有效答题的为603份，占99.5%。 　　2.4 调查问卷内容 　　调查问卷分为5个部分，第一部分调查学生的英语水平和对英语国家的了解状况；第二、三部分调查学生对中英两种不同文化存在的差异的认识；第四、五部分调查学生的跨文化交际能力以及存在的问题。问卷共30题，普遍采取选择题的方式，学生可以根据自己的状况对选项进行自由勾选。 　　3 调查方法与分析 　　3.1调查人数分布 　　鉴于非英语专业学生各个年级男女生、文理科人数各有不同，故调查中问卷的分发也因人数、年级有所不同，具体情况如下大一文科男生24人，女生108人；理科男生270人，女生60人；大二文科男生20人女生48人；理科能男生50人，女生26人，共计606人接受本次问卷调查。 　　研究团队在分发问卷中进行选择性分发：大一共462份、大二共144份。文、理科的调查比例方面也各有侧重，这充分体现了调查问卷的科学合理性，有利于保证结果的准确性、真实性。 　　3.2调查地点选取与意义 　　调查地点的选取也许具备一定的科学性，不同的调查地点对于调查结论存在重大的影响，受调查者在不同的地点具备不同的心理特征，对于被调查内容存在差异性的态度（秦晓晴：2009）。研究团队在调查问卷发放地点的选取上进行过小范围针对英语学习兴趣的差异性调查，如下表所示： 　　本团队基于表1得出结果：在不同的地点进行本项目相关的问卷调查，地点变量对结果产生显著的差异性影响，教室中对英语兴趣较强的学生比例为65%；图书馆中为70%；篮球场上为50%；食堂中68%。为得到更为科学、真实的数据，本团队除了增加统计数量外在以上每个场地均设置了问卷调查点。 　　4 结论 　　英语自主学习及跨文化交际的相关性研究对于促进大学英语教学改革具有显著意义，既能发现目前其教育中存在的问题及阻碍，也有助于理清其发展规律和合理的教学模式，帮助学生加强与以英语为母语的人的交流与理解。 　　调查问卷是一种行之有效的实证研究形式，通过相关知识的学习，大学生也可以设计出科学、合理的问卷调查表对某一课题进行创新研究并得出合理的结论。 　　参考文献： 　　[1]李建军.跨文化交际[M].武汉：武汉大学出版社，2011. 　　[2]曾洁.外语自主学习策略教程[M].上海：上海外语教育出版社，2011.