中国国情单词英语表达.docVIP

全国人大和全国政协会议常用词组翻译 National Peoples Congress (NPC)全国人民代表大会 （简称 全国人大） deputy to the National Peoples Congress 全国人大代表 National Committee of the Chinese Peoples Political Consultative Conference (CPPCC) 中国人民政治协商会议全国委员会 （简称 全国政协） member of the national committee of CPPCC 全国政协委员 the NPC Standing Committee 全国人大常务委员会 the Fourth Session of the Ninth National Peoples Congress 九届全国人大四次会议 state-owned enterprises (SOE) 国有企业 per-capita gross domestic product (GDP) 人均国内生产总值 gross national product (GNP) 国民生产总值 panel discussions/group discussions 小组讨论 crony capitalism 权贵资本主义(又译裙带资本主义或亲朋好友资本主义) low