【学案导学】语文粤教版必修2学案：第13课说不尽的狗Word版含解析.docxVIP

第13课　说不尽的狗学习重点　1.了解文章的篇章结构，领会作者的写作意图；探讨中西方文化差异，思考如何对待不同的文化。2.体会幽默风趣的语言的说理效果。1．读准字音(1)单音字①亵渎(xiè)　②解剖(pōu)　③惴惴(zhuì)④脸颊(jiá) ⑤救赎(shú) ⑥嗜痂(jiā)⑦翩翩(piān) ⑧爱洁成癖(pǐ) ⑨虔诚(qián)⑩痞子(pǐ)(2)多音字①颈　②丧③看 ④折2．辨形组词(1) (2)(3) (4)3．理解词义(1)亵渎：轻慢，不敬。(2)嗜痂：嗜痂之癖。用以形容人的乖僻嗜好。(3)慈眉善目：形容仁慈善良的样子。(4)獐头鼠目：形容相貌丑陋猥琐而神情狡猾。(5)五雷轰顶：比喻遭到巨大的打击。(6)狡兔死，走狗烹：兔子死了，猎狗就被烹食。比喻给统治者效劳的人在成事后被抛弃或者杀掉。(7)为民请命：有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难，提出要求。请命，请示保全生命。4．选词填空(1)法制·法治①现在是________社会，法律面前，人人平等。②增强学生的________观念，是学校工作的重点。答案　①法治　②法制解析　“法制”，法律制度体系，包括一个国家的全部法律、法规以及立法、执法、司法、守法和法律监督等。“法治”，根据法律治理国家和社会。(2)以至·以致①经过几年的拼搏，他读完本科、硕士________博士。②他的腿受了重伤，________几个月不能起床。答案　①以至　②以致解析　“以至”，直到，表示在时间、数量、程度、范围上的延伸；用在下半句话的开头，表示由于上文所说的动作、情况的程度很深而形成的结果。“以致”，连词，用在下半句话的开头，表示下文是上述原因所形成的结果(多指不好的结果)。1．阅读文章1～4段，摘录文中能体现中西方对狗不同态度的关键词语。说不尽的狗西方人中国人答案　说不尽的狗西方人挖空心思　骄傲自豪　骄宠　如婴儿般　如情人　搂　亲吻　爱抚中国人惊异　恶心　不幸　恐怖　绞尽脑汁　虚伪2.通读全文，归纳一下，中西两种文化背景下的人对狗的看法有什么不同？为什么会这样？ 答：________________________________________________________________________答案　西方人对狗非常的宠爱，有时甚至有些过分。文章具体描写了自己在德国和美国所领略到的西方社会的“狗文化”以及自己的遭遇和感受，以对比的方式写出了西方人对狗的宠爱和自己对狗的厌恶。中国人除了对狗有很深的偏见之外，也有难以言说的宠爱。作者首先指出在中国文化中狗是卑贱的，接着通过对汉语中跟“狗”相关词语的分析，来论证自己的观点。但作者也非常客观地描述了汉文化中对狗的宠爱的一面。1．文章题目是说“狗”，但文章所论述的问题却并不是“狗”，为什么？[探究提示]　分析课文第1段，弄清写作此文的原因即可回答该问题。答：________________________________________________________________________答案　从文章首段可以得知：写作此文的原由是香港岭南大学翻译系请作者作个报告，讲一讲比较文学，而作者深感其不易，并以“狗”一词在中西文化背景下的不同理解来佐证。因此说，此文题目是说“狗”，而文章论述的实际上是中西文化的差异造成做翻译文学、比较文化的学问最难。2．作者通过中西方对狗的不同看法的比较，最后得出了什么结论？答：________________________________________________________________________答案　作者将西方人视狗作朋友、奉为上宾和中国人历来对狗充满着一种矛盾心态进行了一番对比，指出在不同的文化背景下，即使是面对同一事物，也会有截然不同的看法和做法，由此得出结论：做翻译文学、比较文化的学问最难，难在其字面以外的文化意味几乎是不可言传，又很难完全意会的。说理性的文章，往往是义正词严，给人拘谨、压抑之感，本文采用了幽默风趣及调侃(戏弄或嘲笑)的语言形式，诠释了一个严肃的学术问题，让人更易接受，兴味盎然。请结合下列句子，说说语句包含的意思及表达效果。(1)退一万步说，这不算性骚扰，白牡丹是和他自由而公开地恋爱，那对狗也不公平，马咬吕洞宾，蛇咬吕洞宾，狼咬吕洞宾，不也是妨碍自由恋爱，难道就应该发给诺贝尔奖吗？答：________________________________________________________________________答案　分析狗咬的原因，为狗受到指责而鸣不平。(2)由此我也体会到一点自己骂自己骂得有点如痴如醉，如同白痴，才有人伦之乐，一旦清醒了因果律明确了，就只能像《水浒传》英雄初吃蒙汗药那样：“心中暗暗叫苦。”答：_________