宋小学(三).docVIP

（宋）朱熹《小学》选编（三） 《礼记》曰①：将适公所②，宿齐戒③，居外寝④，沐浴，史进象笏⑤，书思对命⑥。既服⑦，习容观⑧，玉声乃出⑨。 注释 ①???? 本文见《礼记》的《玉藻》篇。 ②???? 适：往。公所：君王办公的地方。 ③???? 宿：先，早先。齐戒：即“斋戒”。沐浴更衣，不饮酒，不吃荤，不与妻妾同寝，整洁心身，以示虔诚。 ④???? 外寝（qǐn）：中门外的房屋，斋戒、居丧的住所。 ⑤???? 史：掌文史者。象笏（hù户）：古代臣子上朝拿的象牙手板，把重要的事记在上面，以防遗忘。 ⑥???? 思：所思告君王者。对：所拟回答君王者。命：君王的命令。 ⑦???? 既服：穿好朝服。 ⑧???? 容观：容貌、风度。 ⑨???? 乃：方、才。 《曲礼》曰①：凡为君使者，已受命，君言不宿于家。君言至，则主人出拜君言之辱②。使者归，则必拜送于门外。若使人于君所，则必朝服而命之。使者反③，则必下堂而受命。 注释 ①???? 曲礼：《礼记》中的篇名。 ②???? 君言之辱：谦词，意思说自己不配跟君王说话，君王的话到自己这里受到侮辱。 ③???? 反；同“返”，还，回。 《论语》曰①：君召使摈②，色勃如也③，足躩如也④。揖所与立⑤，左右手，衣前后襜如也⑥。趋进⑦，翼如也⑧。宾退，必复命曰“宾不顾矣”。 注释 ①???? 本文见《论语》的《乡党》章。 ②???? 摈（bìn）：同“傧”，导引宾客。 ③???? 勃加：兴起、庄重的样。 ④???? 躩（jué绝）如：疾行的样子。 ⑤???? 辑（yī衣）：拱手礼。 ⑥???? 襜（chān掺）如：整齐的样子。 ⑦???? 趋进快步前进。 ⑧???? 翼如：象鸟的翅膀。 入公门①，鞠躬如也②，如不容。立不中门③，行不履阈④。过位⑤，色勃如也⑥，足躩如也⑦，其言似不足者。摄齐升堂⑧，鞠躬如也，屏气似不息者⑨。出降一等⑩，逞颜色(11)，怡怡如也(12)。没阶趋(13)，翼如也(14)。复其位，踧踖如也(15)。 注释 ①???? 本文见《论语》的《乡党》章。公门：朝廷，君主办公的地方。 ②???? 鞠（jū居或jú）躬：曲身以示恭敬。 ③???? 中门：门中间。 ④???? 履：踩。阈（yù玉）：门槛。 ⑤???? 君王的座位。 ⑥???? 勃如：庄重的样子。 ⑦???? 躩（jué绝）如：疾行的样子。 ⑧???? 摄齐：古代穿长袍，升堂时将衣服略略提起，防止跌倒，表示恭谨有礼。摄，提起。齐，衣下部的缝。 ⑨???? 屏气：抑制呼吸不出声。 ⑩???? 等：台阶的一级。 ????? 逞：放。 ????? 怡（yí移）怡如：和悦的样子。 ????? 没阶：下完台阶。趋：跑，快走。 ????? 翼如：象鸟的翅膀。 ????? 踧（cù促）踖（jí及）：恭敬，局促不安。 《礼记》曰①：君赐车马，乘以拜赐。衣服，服以拜赐。君未有命，弗敢即乘服也②。 注释 ①???? 本文见《礼记》中的《玉藻》篇。 ②???? 弗：不。 《曲礼》曰①：赐果于君前，其有核者，怀其核②。 注释 ①???? 本文见《礼记》的《曲礼》篇。 ②???? ②怀：怀藏，藏在怀里。 御食于君①，君赐余②，器之溉者不写③，其馀皆写。 注释 ①???? 本文见《礼记》的《曲礼》篇。御食：侍食。 ②???? 余：剩余的食物。 ③???? 溉（gài丐）：洗涤。写（xiè谢）：移置，倾倒。 《论语》曰①：君赐食，必正席先尝之。君赐腥②，必熟而荐之③。君赐生，必畜之④。侍食于君，君祭先饭⑤。疾，君视之，东首⑥，加朝服拖绅⑦。君命召，不俟驾⑧，行矣。吉月⑨，必朝服而朝。 注释 ①
? 见《论语》的《乡党》章。 ②
? 腥：生肉。 ③
? 荐：献，进。 ④
? 畜：养。 ⑤
? 祭：祭先代。 ⑥
? 东首：向东 ⑦
? 绅（shēn伸）：束在腰间的大带。 ⑧
? 俟（sì似）：等待。驾：驾车马，套车。 ⑨
? 吉月：农历每月初一。朝；臣子拜见君王。 孔子曰①：君子事君，进思尽忠，退思补过。将顺其美，匡救其恶②。故上下能相亲。 注释 ①???? 本文见《孝经》的《感应》章，《小学》文字略有不同。 ②???? 匡救：纠正。匡，正。 君使臣以礼①，臣事君以忠②。 注释 ①???? 本文见《论语》的《八佾》章。 ②???? 事：侍奉。 大臣以道事君①，不可则止②。 注释 ①???? 本文见《论语》的《先进》章。事：侍奉。 ②???? 止：停止侍奉君王。 子路问事君①，子曰②：“勿欺也，而犯之③。” 注释 ①????????????? 本文见《论语》的