阅读 翻译.docxVIP

2.27 OPEC decided to go ahead with a four percent cut in oil production quotas, despite rising consumption and record prices of gasoline in the United States. OPEC oil ministers decided to stick to their decision last month to reduce their target output by a million barrels per day. 欧派克石油输出国组织决定继续减少百分之四的石油产量配额，尽管在美国汽油的消费量增长创下新高。欧派克石油部长们上月决定坚持他们的决定减少出产目标到每天一百万桶。That means that, starting Thursday, the 11 members in the cartel will pump 23.5 million barrels per day on to the markets. Oil analyst Ethan Ul-Haq, of PVM Oil Associates in Vienna, says OPEC members tempted by high prices are likely t