论歇后语中民族特色参考资料.doc

论歇后语中民族特色 姓 名： 李 大 平 学 号： 1134001210139 学 校： 指导老师： 完成时间： 联系电话：  目 录 摘要 关键词 正文 一、歇后语的历史由来…………………………………………………………………… 1 二、歇后语的形式类同猜谜………………………………………………………………… 1 三、歇后语的取材具有泥土气息………………………………………………………… 2 四、歇后语的幽默色彩明显…………………………………………………………………3 五、歇后语的修辞手法丰富多样…………………………………………………………… 4 六、歇后语的时代特色…………………………………………………………………… 5 参考文献…………………………………………………………………………………… 7  【摘要】 歇后语是广大群众在长期的生产劳动和生活实践中，在总结自然的发展规律、借鉴人们获得的各种经验教训和吸收社会的进步成果基础上创作出来的，所以，它的内容十分广泛。自然现象、历史事件、社会生活、文化传统、文学艺术、道德修养、风俗习惯、科学技术等小到鸡毛蒜皮大到战争风云各个方面都可以创作成歇后语用来写景状物，表情达意。从某种意义上说，歇后语是我们了解自然变迁、历史沿革、风土人情、社会兴衰的百科全书，从中可以考察到古往今来社会生活的千姿百态和自然现象的丰富多彩，让我们获得知识、教益和人生的启迪。 【关键词】 一、歇后语的历史由来 最早出现“歇后”这一名称是在唐代。《旧唐书.郑綮列传》中就已提到过所谓“郑五歇后体”（一种“歇后”体诗）。但它作为一种语言形式和语言现象，却远在先秦时期就已经出现了。如《战国策.楚策四》：“亡羊补牢，未为迟也。”意思就是说，丢失了羊再去修补羊圈，还不算太晚。这就是我们今天所看到的歇后语。 《辞海》：歇后语是熟语的一种。多为群众熟识的诙谐而形象的语句，运用时可以隐去后文，以前文示意，如只说“围棋盘里下象棋”，以示不对路子；也可以前后文并列，如“芝麻开花－－节节高”。 《中国语言文字大百科全书》：歇后语是指说话的时候把一段常用词语故意少说一个字或半句而构成的带有幽默性的话语。通常有两种。1.原始意义的歇后语，指把一句成语的末一个字省去不说，也叫“缩脚语”。如《金瓶梅》里来旺媳妇说“你家第五的‘秋胡戏’”，就是用来影射“妻”，因为“秋胡戏妻”是有名的故事、剧目。也有利用同音字的。如称“岳父”为“龙头拐”，影射“杖”字，这里代替“丈”。2.扩大意义的歇后语，在北京叫俏皮话，是指可以把一句话的后面一半省去不说。如“马尾拴豆腐”省去的是“提不起了”。有时候也利用同音字。如“外甥打灯笼－－照旧（舅）”。 在研究歇后语的渊源时，有些语言学家和语言学专著还述及其它有关名称。如陈望道在《修辞学发凡》中，将歇后语列入藏词格一节介绍；郭绍虞在《谚语的研究》中，指出歇后语源起于射覆语（类似猜谜的一种形式）；另外一些书上又列出诸如隐语、谜语、谚语、缩脚语、俏皮话等名称。加以比较，大都揭示出其中一些共同之处和相异之点。 二、歇后语的形式类同猜谜“大观园里哭贾母——各有各的伤心处” “孔明大摆空城计——化险为夷” 等这类歇后语，一般是引用常见的典故、寓言和神话传说等作比方。上述两例，只要知道项羽、曹操等故事的，一般也能了然。 三、歇后语的取材具有泥土气息歇后语多来自民间，是劳动人民集体智慧的结晶，多是人民大众对具体事物的认识，带有浓重的口语性。例如我们常说的等等。虽然用语比较粗俗，却是实实在在挂在嘴边，流于民间的，带有浓厚的生活气息。 歇后语的口语性不仅表现在它的通俗，还体现在它善于巧妙地挖掘出生活中的常例来进行描述，给人一种既熟悉又新颖的感觉。例如”、“冬水田里种麦子——怪栽（哉）”、“八月十五看灯笼——迟了大半年”；还有反映中国传统美德：“张思德烧炭--全心全意”、“蜜蜂酿蜜--不为自己”、“炝面馒头送闺女--实心实意”等；来自我国四大名著的歇后语也不少，如：“刘备借荆州--有借无还 ”、“李逵骂宋江——过后赔不是”、“引风吹火——费力不多（第16回 王熙凤）”、 “乍入芦芋——不知深浅（第32回 孙悟空）”、“糟鼻子不吃酒——枉担其名（第39回 猪八戒）”等。 四、歇后语的幽默色彩明显歇后语最显著的语体风格就是幽默诙谐，引人发笑。歇后语幽默效果主要有四种：岔断型幽默、乖讹型幽默、情感释放型幽默、干涉型幽默。 ?