文言补白，一道亮丽的风景线.docVIP

文言补白，一道亮丽的风景线 　　《课程标准》对文言文的要求是这样的：“阅读浅易文言文，能借助注释和工具书，理解词句含义，读懂文章内容。了解并梳理常见的文言实词、文言虚词、文言句式的意义或用法，注重在阅读实践中举一反三。诵读古代诗词和文言文，背诵一定数量的名篇”。高考有关文言文的试题也就是按这个要求出的。许多语文教师都有这么一个感觉，平时教文言文要比教白话文轻松，只要落实这些基本要求就可以了。可是如果要求一个语文教师拿文言文来上公开课，往往是避之而不及。一怕文字和语言难以结合落实，二怕上不出新意。所以平常教师教学时就把一篇文言文的知识点越弄越细，学生要记的东西越来越多，这样的教、学文言文，学生能有强烈的兴趣吗？ 　　《课程标准》在“感受?鉴赏”这一块里写到：“阅读优秀作品，品味语言，感受其思想、艺术魅力，发展想象力和审美力。”“通过阅读和鉴赏，深化热爱祖国语文的感情，体会中华文化的博大精深、源远流长，陶冶性情，追求高尚情趣，提高道德修养。”本人认为不仅白话文具备这些功能，文言文更具备这些功能，学生学好文言文更能“体会到中华文化的博大精深、源远流长，陶冶性情，追求高尚情趣，提高道德修养”。更何况高中教材里的文言文都是编者在优秀的文言文长河里精心挑选出来的，对学生的语文素养和人文素养的培养具备了不可磨灭的作用。由此，教师对文言文的教学不能只注重文言的基本知识点和翻译，也要按照“三维目标”教学。 　　怎么教好文言文，提升学生学习文言文的探究能力，方法是有很多种的。为了能更好地帮助学生走出学习文言文的困境，本校的语文教研组正在进行着新的教学方式的探究，即文言文的“三味”教学模式探究。所谓“三味”教学模式，即课前“知味”，课上“体味”和课后“玩味”。本文主要从文言补白的体味点对课上“体味”这一教学环节进行探究。笔者最近教到苏教版必修五的几篇文言文，发现它们有一个共同的特点，即文中有留白。说到“留白”，马上就会想到诗歌，似乎这只是诗歌独特的艺术形式，因为诗歌受到文字等限制，诗人或有意或无意给读者留下了广阔的联想和想象的空间，这个空间就是诗歌的“留白”艺术。那么读者必须借助这个空间，展开联想和想象的翅膀，在诗的国度里自由翱翔，实现欣赏过程中的再创造，从而获得美感。其实文言文也具有留白的艺术，只不过它不像诗歌那么明显，想象的空间也不那么广阔，常被我们所忽视。不同年代的文言文，它的留白空间都不一样，可以这样说，年代越久远的文言文，留白空间就越大，这与我们祖国语言的发展变化有关。如果我们在教学过程中能通过各种途径引领学生对文本的空白进行补充，对激发学生的文言阅读兴趣和培养学生的文言阅读探究能力将会起到积极的作用。 　　一、文言补白能激起学生丰富文章内容的兴趣 　　我们都知道王羲之的《兰亭集序》是“模山范水”的典范之作。读起来是如诗如画，但行文又是如此简约，给后代的读者留下了许多想象的空白。如果不引领学生补白，学生不一定有较深的感受，那么对理解后文的游玩之乐不一定到位。所以对文中的写景之句――“此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流急湍，映带左右”；“是日也，天朗气清，惠风和畅。”笔者采取的不是让学生翻译，而是展开想象对文本进行补白。以下是学生补白的个例： 　　（1）阳春三月，这儿有高大的山岭、茂密的树林。远远地山头上飘荡着薄薄的雾，好似一缕轻纱。高高的竹子青翠欲滴，那儿有一座亭子架在水上。亭子四面环水，那水清澈见底，鱼儿在水里自在地游动，和煦的春风扶着岸边的花儿、草儿，它们迎风舞蹈，让人心旷神怡。 　　（2）春天到来，一个天空晴朗、空气清新、和风温暖舒畅的天，人们在会稽山阴县的兰亭集会，举行祈福活动。这里有高大的山岭，茂密的树林，高高的竹子，郁郁葱葱，时而又夹杂着悦耳动听的鸟叫。又有流逝很急的清澈的流水，辉映环绕在亭子的四周，犹如一条银色的丝带，清脆的流水声叮咚作响，使人心旷神怡。 　　（3）兰亭坐落在山脚下，当时已是农历的三月三，并且快要步入到夏季了。周围万物复苏，高大的山岭显得这里特别幽静，茂密的树林，高高的竹子就遍布在不远处，它们都换上了新装，显得格外鲜艳动人。风柔和地吹着，吹得树叶“沙沙”只响。天空中响起了鸟鸣，十分清脆。一旁清澈的流水十分湍急，似乎在追赶，奔向它们的去处。这一切组成了一曲优美的乐章，透露着大自然的蓬勃生气。水跟着弯曲的河道流入亭的四周。阳光从树缝里漏下来，格外明媚。空气清新，和风温暖舒畅。这一切都显得那么安详、宁静。 　　（4）兰亭的环境十分清幽，最是适合名士们进行吟诗、把酒言欢和祈福活动。站在兰亭望向远处，天蓝得如琉璃般层叠变换，远处的山连绵起伏，层峦叠嶂，郁郁葱葱。山间又有茂密的树木和高高的竹子，眼前顿时浮现出一个“绿”字，那清幽，那令人神气清爽的景色完全不是万水千山中的惊鸿一瞥，也不是浮光掠影中