阿甘正传英文版精致版摘要.ppt

* * Life is like a box of chocolates, results are often surprising. ——陈子涵 Forrest Gump grows up in Green bow, Alabama. Although his IQ is just 75, his mother strives（力求） to make him feel no different from others. Jenny is a motherless girl whose father is a alcoholic. Forrest and Jenny attend the same school and are best friends all the way up to high school. During his life, Forrest achieves a lot more than any normal people may dream of. He becomes a college s（新兵） in the college football team. After playing football for five years, Forrest join the army with his college degree. In the army, he meet a black young man called Bubba who does not look down upon him and they become good friends. On the battlefield in Vietnam, Forrest saves the lives of many fellow soldiers, but he loses his friend Bubba. Among the people saved by Forrest, there is Lientenant Dan, who loses both his legs and insists that dying on the battlefield is his destiny. It happens that Forrest has an talent for ping-pong, so he is placed in the All-American Ping-Pong Team to visit China together with officia delegation headed by President Nixon. With the money from doing advertisement for a Ping-Pong paddle company, Forrest begins his life as a shrimp（虾） boat captain in honor of Bubba whose dream it was to buy a shrimp boat of his own and to do business Forrests boat which later survives a severe hurricane and makes Forrest a millionaire. My momma always said life was like a box chocolates. 妈妈常说：人生就像一盒巧克力, 结果往往出人意料 Mama always said there’s an awful lot.妈妈说从鞋子看人可以看出很多事 My mama always told me that miracles happen every day妈妈常说每天都会有奇迹 Mama says, “Stupid is as stupid does.”妈妈说，“做傻事的才是傻瓜” Jenny and me was like peas and carrots. 珍妮和我形影不离。 Run Forrest ,run! Run Forrest! 　　跑，福雷斯特，快跑！ And you wouldnt believe it if I told you that I can run like the wind blows ! That day on, if I was going somewhere , I was running. 　　我说出来你也许不信，我可以跑得像风一样快！