中国喜剧的研究现状.docVIP

中国喜剧的研究现状 　　1前言 　　国内对情景喜剧的专门研究著作寥寥可数，主要著作有李智著的《情景喜剧:时代景片前的浅笑人生》，董海雅著的《情景喜剧的幽默翻译研究》。情景喜剧:时代景片前的浅笑人生》是李智的博士论文，书中阐述了中美两国情景喜剧的历史沿革以及中国喜剧艺术特征、人物设置、叙事、语言等方面的策略。《情景喜剧的幽默翻译研究》尝试对情景喜剧的幽默类型做了翻译视角下的细分，分析了其翻译的难点所在，并提出可行的翻译策略。 　　2中国喜剧的研究现状 　　在中国知网中检索项选择“篇名”，检索词键入“中国电视情景喜剧”，发表时间选择“2004年到2014年”，共得10条检索记录。检索项选择“篇名”，检索词键入“整合营销传播”，共得567条检索记录。两次检索没有重叠的检索结果，表明本选题有一定的创新之处和研究意义。经过分析和归纳，笔者发现国内研究中国电视情景喜剧的论文主要集中在硕士论文的研究。 　　李保刚的硕士论文《中国电视情景喜剧的发展研究》通过分析我国电视情景喜剧的发展现状及存在的问题，对我国电视情景喜剧的未来发展加以展望。裴洁的硕士论文《中国电视情景喜剧的发展研究》梳理出中国电视情景喜剧发展的历史脉络，从传播的角度总结中国电视情景喜剧在制作、形式和内容方面的特点和国产情景喜剧本土化成长过程中所发生的变化。 　　王睿的硕士论文《中国电视情景喜剧的接受美学研究》从接受美学的角度针对中国情景喜剧的现状提出发展策略。魏爽的硕士论文《当代中国电视情景喜剧的审美流变》通过对电视情景喜剧发展脉络的梳理和不同时期中国电视情景喜剧的代表作的分析，进而全面了解不同时期代表作品在题材、内容、表现手法上的突出特点及审美的变迁。 IyU 　　3结语 　　中国电视情景喜剧的文本特性、人物语言研究 王睿的期刊论文《中国电视情景喜剧的文本特性研究》、焦肃东的期刊论文《中国电视情景喜剧人物语言节奏分析》分别从文本特性、人物语言方面分析研究中国电视情景喜剧。孙晓静的《爱情公寓-山寨版本的成功》一文，从《爱情公寓》的故事模式、人物设定、台词桥段、营销模式四个方面分析了它的成功之处。其中，营销模式方面阐述的是广告植入和网络宣传、推广的一些具体策略。 　　葛文治、夏光富在《论互联网对电视情景喜剧创作的影响》中详细阐述了互联网对情景喜剧创作方面的影响。由此可见，国内有关中国电视情景喜剧的论文研究角度主要是从文本、语言、美学特点，或者线性的分析中国电视情景喜剧的发展问题，从营销角度进行研究的文章极少。情景喜剧是一种喜剧演出形式，最早出现在广播中，后来被搬到电视荧幕上，故称电视情景喜剧。简单来说，电视情景喜剧有固定的主演阵容，一条或多条故事线索，围绕一个或多个固定场景进行，如家庭、办公室或学校，有独立完整的故事情节。