中国贸易投资促进团成员单位简介.docVIP

中国贸易投资促进团成员单位简介 China Trade and Investment Promotion Delegation Brief introduction of delegation members 序号 单位名称 简介 1. 中国机电产品进出口商会 China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products 中国最大、最具实力的进出口商会，隶属中国商务部，拥有会员企业近10000家。 Supervised by Ministry of Commerce of China, CCCME is one of the largest and leading chambers of commerce in China. Now it has nearly 10,000 members. 2. 东方电气集团国际合作有限公司 Dongfang Electric International Corporation 主要业务领域涉及发电工程、输变电工程、环保工程、交通运输工程等。 The main business of Dongfang Electric International Corporation involves power generation, power distribution and transmission, environmental protection, traffic and transportation, etc. 3. 中国天辰工程有限公司 China Tianchen Engineering Corporation 石油化工、精细化工、有机化工、无机化工、煤化工、合成纤维、化肥、纯碱、氯碱、电石、轻工、医药、储运工程、工业与民用建筑、市政工程的项目规划、可行性研究、工程设计、设备材料采购、施工管理和工程监理。 TCC provides engineering consultant, design, procurement, construction management and commission supervision of chemical projects. 4. 中国中材国际工程股份有限公司 Sinoma International Engineering Co.Ltd 公司业务领域为水泥技术、装备及工程业，并具备完整的产业链资源。 Sinoma International provides service ranging from cement technology, equipments manufacturing to engineering, and enjoys integrated industrial chain resources. 5. 中国建筑股份有限公司 China State Contruction Engineering Corporation Ltd 主营业务包括房屋建筑工程、国际工程承包、房地产开发与投资、基础设施建设与投资以及设计勘察五大领域。 The core businesses of CSCEC range from building construction, international contracting, real estate development investment, infrastructure to design engineering. 6. 中工国际工程股份有限公司 China CAMC Engineering Co.,Ltd 中工国际核心业务是国际工程总承包、海内外投资业务和进出口贸易。 CAMCE’s business mainly covers engineering procurement construction (EPC) projects, domestic and foreign investment, and international trade. 7. 中国电力建设集团有限公司 Power Construction Corporation Of China 中国电建是水利水电、火电、新能源、电网以及基础设施等领域提供规划、勘测、设计、施工、运营一体化服务的国内领先、国际先进的特大型电力建设集团公司。 Power Construction Corp China is a mega-scale power construction company capable of providing one-stop service in various power sectors.