台湾谚语分类整理.doc

台灣諺語分類整理 整理：蔡政良 學生護照內容包含語意解釋.tw/dxeshtml/edu/edu_e/edu_e.htm 兩性 一目開，一目瞌 一夜夫妻，百世恩 歹歹翁，食袂空 包入房，無包一世人 未做衫先做領，未嫁翁先生囝 生緣免生美 拄到風颱了一冬，嫁到歹翁一世空 姻緣天注定 翁仔某是相欠債 翁婆翁婆，床頭拍床尾和 起厝無閒一冬，娶某無閒一工，娶細姨無閒一世人 做田愛有好田底，娶新婦愛揀好娘嬭 做到歹田望後冬，娶到歹某一世人 娶到好某較贏咧做祖，娶到歹某一世人艱苦 娶某大姊，坐金交椅 欲嫁擔蔥賣菜，不嫁雙人一婿 細漢父母生，大漢某生 喙和舌，也會相觸 揀啊揀，揀著一個賣龍眼 無冤無家，不成夫妻 睏破三領蓆，掠君心肝袂得著 愛某美，給某捧腳通水 惹熊惹虎，毋通惹到赤查某 緊紡無好紗，緊嫁無好大家 嫷花開在別人欉，嫷某住在別人房 嫷醜無塊比，愛到較慘死 聽某喙，大富貴 驚某大丈夫，拍某豬狗牛 家庭 一人一家代，公媽隨人拜 一代親，兩代表，三代不了了 牛多拖無犁，囝多做狗爬 生囝師仔，飼囝師父 在生孝敬一粒豆，較嬴死後拜豬頭 在生無人認，死了歸大陣 好田地，不如好子弟 好囝毋免濟，濟囝枵死父 序大無好樣，序小不成樣 事親當做是孤子，分產當做是散赤 拍虎掠賊親兄弟 拍返拍，疼返疼 查甫也著疼，查某也著成 紙頭無名，紙尾無字 惜花連盆，惜子連孫 散赤人，無好額親戚 乞丐身，皇帝喙 大腸告小腸 先顧腹肚，才顧佛祖 免錢，大喙吞看有食無乾焦癮，親像佛祖蒸油煙食少有滋味，食濟無趣味食好魚，著近墘蕃薯好食，免大條了大錢，儉小錢 人驚老，錢驚討欠債，怨債主 欲食毋討賺，好額嘛會窮 無錢，敢吃人大塊粿 趁小錢，靠拍拚；趁大錢，愛命運 趁錢有數，性命愛顧 趁錢無師父，打拼著有 勤儉才有底，浪費不成家 會賺，也著會曉開 錢了，人無代 錢銀較濟無路用 言語 一人主張，不值得兩人思量 一支嘴，嘀嘀陳 一句來，一句去 一句話，三尖六角好歹在心內，喙脣皮相款待喙講會出，收入一牽成，二好運、三才情 大工一下指，小工磨半死三百六十五行，行行出狀元 家己做醫生，尻倉爛一平 校長兼摃鐘 袂使和飯碗賭氣 袂曉剃頭，擱遇著鬍鬚的 九月九，風吹滿天吼 九月颱，無人知 三月死胡鰡，六月風拍稻 大人煩惱無錢，囝仔歡喜過年 冬至圓仔食落加一歲 四月芒種雨，五月無焦土，六月火燒埔 未食五月粽，破裘毋敢放 立冬補冬，補喙空 立秋無雨最堪憂，萬物從來只半收 立夏小滿，雨水相趕 囝仔歡喜新年到，大人心內亂操操 好天，著存雨來糧 西北雨，落無過田岸 春天後母面 春南夏北，無水磨墨 秋分，暝日平分 食果子，拜樹頭；食米飯，敬鋤頭 處暑，會曝死老鼠 無日毋知晝，無鬚毋知老 雷打秋，年冬一半收 飽穗的稻仔，頭攏低低 霜降，風颱走去藏 事物 一丈差九尺 一隻牛剝二領皮 一粒田螺九碗湯 了錢兼歹看 人若衰，種匏仔生菜瓜 三年一閏，好歹照輪 大碗閣滿墘 歹戲拖棚 半暝出一个月 甘蔗好食無雙頭甜 好看，無好食 好酒沈甕底 有一好，無二好 有食有行氣，有燒香有保庇 有食擱有掠 羊仔見青就好 呵咾甲會觸舌 穿乎燒，較贏食補 草仔枝，也會絆倒人 蚊仔叮牛角 船過水無痕 鴨寮內無隔暝杜蚓 講一個影，生一個囝 雞屎落土也有三寸煙 感受 一鄉，一俗 一遍賊，百世賊 人牽毋行，鬼牽蹓蹓走 三國，三國，花碌碌 千金買厝，萬金買厝邊 不驚虎生三支喙，只驚人有兩樣心本地媽祖，興外庄近廟欺神 家己看袂著耳仔 家己擔肥，毋知臭 掃厝掃壁空，洗面洗耳空 細孔毋補，大孔叫苦 軟土深掘 博繳師父，無褲通穿 無彼個尻倉，毋好食彼個瀉藥 鴨卵較密也有縫 人生 一人煩惱一樣，無人煩惱親像一時風，一時船三十往後，則知天懸地厚大好大敗，無好無歹則長在也著神，也著人大路不行行彎嶺好人不做做歹囝天無照甲子，人無照天理 天公疼憨人 少年袂曉想，食老毋成樣 心安草厝穩 仙人拍鼓有時錯，跤步踏錯誰人無 田螺含水會過冬 有時星光，有時月光 有量才有福 拍斷手骨顛倒勇 食苦當做食補 時到時擔當，無米煮蕃薯湯 做人著認真，做事著頂真 做牛著拖，做人著磨 做好代，較贏食早齋 愛拼才會贏 輸人毋輸陣，輸陣歹看面 戲棚跤，徛久人兮 濛濛仔雨落久土嘛會 人來才掃地，人去才泡茶 人情世事陪夠夠，無鼎閣無灶 人情留一線，日後好相看 上山觀山勢，入門看人意 千算萬算，毋值天一劃 互相漏氣，求進步 日頭赤炎炎，隨人顧性命 兄弟是兄弟，某子隨人飼 未娶某，毋通笑人某善走；未生子，毋通笑人子善哮 目睭大細蕊 目睭看高無看低 有酒當面啉，有話當面講 你看我浮浮，我看你霧霧 拍狗看主人 惡馬惡人騎，胭脂馬遇到關老爺 棚上做加流汗，棚下嫌加流涎 買賣算分，相請無論 誠意食水甜 飼狗吠主人 靠山山會崩，靠水水會焦 樹身徛有在，毋驚樹尾做風颱 龍