数字化时代从自动化新闻现象透视人的生存.pdfVIP

THEORY RESEARCH 理论研究 数字化时代从自动化新闻现象透视人的生存 李雪菲 北京交通大学语言与传播学院，北京 100044 摘 要 通过对自动化新闻（Automated Journalism）实践与传统人工记者写作内容的对比，分析出自动化新 闻生产速度快、规模大 ，可为读者提供更加及时、实时的相关信息，并降低了内容生产成本，所生产的信息还 可当作结构化数据运用至其他报道中。但可读性差，叙事效果欠缺；个性化服务背后隐藏的是同质化；可信度 较高，但准确性、客观性有待批判。自动化新闻实践作为一种技术现象，其背后的本质可反映技术的本质，其 在一定程度上丰富了人的生活，但却带来人的异化及主体性迷失和困惑，数字化时代需反思人的生存状态，呼 唤聚焦现实，保持“装置范式”与“聚焦实践”二者间的平衡与张力。 关键词 自动化新闻；“装置范式”；Dreamwriter；生存；聚焦 中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 2096-0360（2016）18-0009-03 近年来，自动化新闻（Automated Journalism） 的技术本质“座架”、埃吕尔的技术自主性等，基 的出现及迅速发展引发讨论。它是指基于基础数据、 于海德格尔现象学，将技术与环境和人相关联 ，他 非人为介入的用算法规则自动生成新闻故事的技 重视“装置”对传统形式实践的影响，尤其是对人 术 [1]，需预先写好叙事模板，并依赖自然语言生成 的影响。他认为，技术作为今天人们对待现实的典 技术 ，按照获取数据、分析数据、提炼观点、依据 型方式，在装置范式中可得到最具体和明显的体现， [3] 特定结构和所需格式进行生成、实时发布的步骤来 “装置”代表着其本质 ，并主要通过装置生产的技 完成生产过程。目前它虽仍处于早期市场探索和扩 术人工物塑造人们的生活模式，“装置范式”指鼓 张阶段 ，但发展迅速，其发展前景、对社会和人带 励人们用商品的消费取代人们参与聚焦实践，聚焦 来的影响、应以何种方式对待等问题需要我们思考。 物缺失使得日常生活不再聚焦。 在数字化时代背景下，自动化新闻能否反映和 3）“聚焦物”与“聚焦实践”。二者是与“装 表现生活中的人真正的生存状态？经数字化处理的 置范式”相对应的概念，但并非与装置为完全相对 新闻能否触及人生存的本真层面？人在数字化的空 的状态。“聚焦物”是人直接与物接触而形成的实 间中应如何生存？也许伯格曼“装置范式”技术哲 体物，汇聚着它所处环境中各种自然、文化和历史 学可以回答这些问题。本文以“装置范式”理论为 关系。与装置范式起作用时表现出的不在场、非连 指导，通过对自动化新闻稿件与人工记者稿件的对 续、手段与目的分离、人类与现实分离等特点相对， 比分析 ，呈现自动化新闻的优势与问题，探讨其背 聚焦物起作用时，需在一定具体化有形时空中 ，人 后隐藏的现代技术的本质，从而透视人在数字化时 的身心完全投入并达到统一，体力与脑力同时作用， 代的生存问题。 体现在场与连续性，需要耐心、忍耐力、技巧和聚 1 理论概念 焦实践。“聚焦实践”是基于聚焦物开展的实践活动， 并在某种意义上保护人生活的完整性与深刻性，二 1）技术人工物。技术人工物是理解与分析技