关于表现主义的定义问题_张黎精品.pdf

关于表现主义的定义问题 张 　黎 　德国表现主义文学运 动是在艺 术运动 启发下 形成和 发展起 来的 , 它没 有统一 的 宣言 、 纲领 , 也没有统一的表达方式和艺术规范 。“表现主义” 从 20 世纪初起成了德国文艺界一 个 “ 流行语” 和 “标签” , 人们大体上明白它的所指 , 但它 却不是一个 可以从定义 出发进行 判断 的文学现象 。 本文概述 “表现 主义” 这 个概念 的发生 史 , 并指出 它与当 时欧洲 几种文 艺思潮 的 关系 。 　表现主义 　新激情 　行动主义 　未来主义 　立体主义 、 野兽主义 　　 , , , , 30 , 。, , , 20 60 。 , ,: ·H· (Walter H Sokel) 1959 《 》 (The Writer in Extremis) , 《 ———20 》 ; 1960 ,· 《 , 。, , , , , 。 · 》。 。 , 。, , 。 , 。 、 · 119 · 　No .4, 2001 “ ”, 。 , 、、 。 、 。 , , 。, “” , , , “ , 。 、, 、 、 。“ ” 、、 “ 。 、 ” 20 “ ”, 。 ” 。 , , 、 。 , 。“ , ” , , 。, · 120 · 、 ·H· · ,① 。 、 。 。 ,“ ” ?· ,“ ”, , 19 、 20 。 , 。 ,“ ” 1901 “ ”。 · ·, ,“ ”。 , , , ,“ ” 。, · 《 》“ ”, “ ” ·, · “ ”。 , “” “ ”。 · 1912 《 》 》, , 《 》、 《 “ ”, “ ” 。 19l4 , “” 。 ,“ ” 1911 4 。 、、 22 , 、 、、 、 、· 、 , “ ”, “ ” 。“ ” , 。 ,。 ,。 19l0 , · ,· :“ ?” :“ , !” , ,“ ”“ ” pression ( “ ” ), , “ ex” “ im” “” “ ”, 。 ,。 ,, , , “ ”。 , ,、 。、 “ ”, ; “ ”。 、 “ ”, “ ” 。, 。, 。、 ·, 1911 《 》, , “” 。 1910 , 、“ ”, 。《 》, “ ”, , , 》 (1912) 》② 1906 1910 —1911 。 1927 “ , , 。 , , “” , 。 , ”。 《 。 《 , 。 , , , 。 , 。, ”, “ , 、 、, , 。· 《》 , 。” ③ , , 。 “” , 1911 4 。 · 132 》, ,“ ”。 , 1933 :“ , 20 , 《 , 。 ,· · 121 · 　No .4, 2001 、 · 、 、· · 。 8《 《 、 ·、 、· 、· ·、 · 、 ·、 、· , 《 》 》 , ——— ,。 · 》。 、 。 :“ , , ·· )、 · ” (1911 “ ), 。 , , , “ ” 。 1912 “ ”( “ ”)( “” , 。 :“ 。 , “” , , 。 。, , ,。 , ……” 。④ , “ ”, 、 、 , ,“ ”” ”。 “ ”。 、、 , “” 。 ,, “” 。 “” , “ ”“ ” “” · 122 · 。, 。” ⑤ , 。 、 。 “ , ” “ · · ” 、 )。 ,“ 。 。 “ , 、 。 ” , ” “ 、 、 ”, 。 ,《 , · 1914 - , 》 , ” “ ( “” ,“ ”、 , , 1912 ,“ ” 。“ ” , 1914 · ,“ ” 。 , 。 , 、, 。 , 。 ·、 · 、· 。 , 。 , 1910 ; , ,, 。 “” ,· 。 1911 7 《 》 《》 ,“ ” , 。 1912 《》 , 。 ·“ 、 。” ⑥ , 、 “” , 。, “ ” (Neopathetik) “ ” (Aktionismus)。 ·、 ·、 ·, ·, , ⑦ 1914 “ ”。 , “ ”。 , “” 。 ·《 》 ,“ ” ,“ ”。 。 , ,“ ”, “ ”。 , “” 。 1955 《 》, 。 ,, “ ”。 , , “ ”、“ ”、 “” ” ”。 “ ” ,。 , ·“ ” 。 1911 7 《 》 。 。 · 《, 》 。, ,。 · 123 · 　No .4, 2001 “” ·。 , ,, 、。 1914 《 》 。 , :“ 。 。 ) 。 , 。 。 , …… , , 。”⑧ 1921 , 》, 。 …… …… , , 。 。 , …… …… ! …… , 。, 。” ⑨ · 124 · ,( , , 。 。, ·《 :“ , 。 , , , , , 。