原创力文档- 21
- 0
- 约6.87千字
- 约 7页
- 2017-03-02 发布于天津
- 举报
训诂术语对散对言散言浑析兼谈综合分析同义词之术语的演变作者钟明立摘自杭州师范学院学报年第期唐人经传注疏中的术语对文和散文下或省作对散发展到清代一方面在清儒的经传注疏中继续使用并得以完善如马瑞辰毛诗传笺通释另一方面在清儒的字辞书注解中或创造性地使用或在此基础上发展为新的术语本文讨论的是后者即试对五经正义中的对文散文和尔雅正义中的对文言之散文言之下或省作对言散言说文段注中的浑言析言下或者作浑析三者的含义得失及其关系作一探讨一五经正义的对散五经正义是孔颖达等人奉唐太宗之命而编纂的一部唐代官方的五经义疏
训诂术语“对/散”“对言/散言”“浑/析”
——兼谈综合分析同义词之术语的演变
作者：钟明立
（摘自杭州师范学院学报 1999年第1期）
唐人经传注疏中的术语“对文”和“散文”(下或省作“对/散”)，发展到清代,一方面，在清儒的经传注疏中继续使用并得以完善(如马瑞辰《毛诗传笺通释》)；另一方面,在清儒的字、辞书注解中，或创造性地使用，或在此基础上发展为新的术语。本文讨论的是后者，即试对《五经正义》①中的?“对文”、“散文”和《尔雅正义》②中的“对文言之”“散文言之”(下或省作“对言/散言”)、《说文段注》③中的“浑言”“析言”(下或者作“浑/析”)三者的含义、得失及其关系作一探讨。?
文档评论（0）