- 1、本文档共135页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
山人年轻时喜欢写诗,诗作一出现就被上海的陆文裕一再称道。一开始,山人住在昆山的安亭,等到我来安亭时,山人已经搬到上海了,与安亭一江之隔。我曾经经过永怀寺,喜欢那里的古桂,坐了很长时间。我问寺中来来往往的人,僧人说:“地处偏僻,几乎没人来。只有冯山人时不时地渡江而来,独自在桂树之下吟咏。”我后来多次在张通参那见到他。张通参和湖州的刘尚书同是社会成员,二人都称赞冯山人是忠诚朴实的君子。 去年,山人年纪大了,和张通参一起去匡庐、武夷游玩,回来后就给我看了一编《纪游诗》。我开玩笑说:“冯先生的雪竹,一定是在游览匡庐、武夷间求得的吧?”今年,我在青浦的嵩塘买了田亩。冯山人写信给我说:“我在盘龙就近择地建筑住宅,这距离嵩塘很近,您(可以)来看看我的雪竹。”我生性懒惰,不能(前去)拜见青浦县令,他被我(的态度)激怒了,我所购置的田亩几乎被收回,我也不到青浦去了。 附【译文】 我们这个地方城池逼仄,只有城西紧靠着太湖的地方,地势开阔,山野富有情趣,男女游客很多。 走出西门大约一里,有一座江枫庵,庵很古朴,是出家人修身养性的地方。从江枫庵向南走一里左右,是石里村。在遍野的桑树和麻之中,点缀着桃树和柳树,像金子一样的黄色的花开满山野,麻子被日光晒得暖暖的。在嘉靖年间,同乡陆公就曾经住在这里。陆公政绩出色,有声望,现在他所遗留下来的房子还在,但只剩下三间小听事厅了。 向南望去,满眼都是桃花,有深红色的、浅红色的,错落交织,就像是绣出来的,这个地方就是梅里村了。当地梅花很多,十年前,我还看过几百棵老梅花,知名人士常常聚集在树下喝酒赋诗,现在大部分的梅花接近枯萎。于是,村里人就改成种桃花,桃花盛开的时候,争红斗艳,色彩绚丽,香气浓郁,与田园、鸡犬共同构成的胜境,让人怀疑这里不是人间(而是仙境)。又何必一定要是武陵溪流旁边的那个地方才能够躲避秦朝的暴政呢? 蜿蜒前行几百步,是朴园。朴园中有块大石头,站在上面可以四处眺望。隆庆、万历年间,高雅脱俗的张朴就住在这里。张朴擅长画画,很会写诗。徐县令曾经因为要赏梅而来拜访他,屏退侍从,两人尽情地喝酒,太阳下山了就让人举起火把在前面引路,一人折了一枝梅花才回去。徐县令的风流雅致,太平盛世期间的事,现在再也没办法看到了。 向南再走几十步,有一座庵,叫独木庵。万历年间,太湖 上忽然浮来一段巨大的梓木,它的直径有二十个人手拉手合围 起来那么大。村民感到奇怪,就把它锯成栋和梁,屋子主要结 构所需的木头就全部足够了,然后在庵中供奉菩萨。到这里是 桃花最艳丽最好看的地方了。两岸几百棵的桃花倒映在水里, 艳丽的桃花就像美女的笑面,又像喝醉酒的脸,暖暖的红晕让 人陶醉,掉落的花瓣沾满了衣袖。因此而吟出唐朝人所写“向 日分千笑,迎风共一香”的诗句。在独木庵徘徊了好长一段时 间之后,沿着庵往西走,就是太湖之滨。那天天气晴朗,湖水如镜,万里水面没有一点波涛。远远地朝洞庭西山望去,雾气朦胧,忽明忽暗变化万状。坐在盘石上面,洗涤自己沾满灰尘的头巾,内心十分惬意。回头去看那一片桃林,就像一片霞光,与傍晚的烟云相互辉映,遗憾的是我没有谢朓那种让人惊叹的语言,来把这些景物描写下来。 因为这次的游玩,我颇有些感慨:想当时徐武宁攻克吴江 城,他的兵马从西吴而来,从石里村进入此城。翠绿的原野, 都是曾经金戈铁马往来驰骋的地方,到现在已经接近三百年 了,而当时像云雨变幻一样的谋略、战事还仿佛就在眼前。经 过那些废墟的时候,就会感慨彷徨而不想离开,更何况是山峰、 山谷升降变迁所带来的沧桑之感呢?三四十年来,我们县里有 过许许多多的富贵人家,华丽拥挤的车辆,并肩而游玩的文人 墨客,现在大多已经烟消云散,只能让人感慨和追想了。(只 剩下)孤立无助的臣子的悲号、庶出女人的悲恸、南音的悲 戚,甚至还有一些不忍心说出的事。只有草木的花朵与浩渺的湖光,从古至今都是这样,不会变化。大概盛衰会相互变换,道理本来就是这样的。那些知名人士、达官贵人,经过一段时间之后就逝世了,不能长久地享受这种雅致脱俗的娱乐,而我这种像樗树、栎树一样的无用之人,还能到这风景宜人的西郊游玩,欣赏这无边的桃林美景。那么,刚才那些让人感慨的事,不是又可以转变而成为幸运的事吗?既然这样,那么这次游玩又怎么能没有记述呢? 当时一同去游玩的人,有周安节,顾樵水,而我是朱长孺。 二、(2014·泉州调研)阅读下面的文言文,完成1~4题。 送李材叔①知柳州序 【北宋】曾巩 谈者谓南越偏且远,其风气与中州②异。故官者皆不欲久 居,往往车船未行,辄已屈指计归日。又咸小其官,以为不足 事。其逆自为虑如此,故其至皆倾摇解弛,无忧且勤之心。其 习俗从古而尔,不然,何
您可能关注的文档
- 2015届高考新一轮语文总复习章节导航课件:9 辨析并修改病句.ppt
- 2015届高考新一轮语文总复习考点突破课件:理解常见文言虚词在文中的意义和用法.ppt
- 2015届高考物理一轮复习精品课件:7.2电势能 电势 电势差[人教版].ppt
- 2015届高考物理一轮复习精品课件:8.1电流 电阻 电功及电功率[人教版].ppt
- 2015届高考物理一轮复习精品课件:电 场 热点考向[人教版].ppt
- 2015届高考物理一轮复习精讲课件:7.1电流 电阻 电功 电功率(人教版).ppt
- 2015届高考物理一轮复习课件:7-1电流 电阻 电功 电功率(人教版).ppt
- 2015届高考物理一轮总复习精品课件:7.1 欧姆定律 电功及电功率(人教版).ppt
- 2015届高考物理一轮总复习课件4.1曲线运动(人教版).ppt
- 2015届高考物理一轮总复习课件4.3圆周运动(人教版).ppt
- 2015届高考语文第一轮复习课件 议论文写作 结构.ppt
- 2015届高考高三语文复习总专题 专题三 为文消得人憔悴 情感的真挚 (浙江专用).ppt
- 2015届高考高三语文复习总专题 专题五 腹有诗书气自华 内容充实(浙江专用).ppt
- 2015届高考高三语文复习总专题 专题六 嘈嘈切切错杂弹 语言有文采(浙江专用).ppt
- 2015届高考高三语文复习总专题 专题四 远近高低各不同 结构合理(浙江专用).ppt
- 2015年广东高考英语阅读解题技巧:文章的基本结构(9张幻灯片) .ppt
- 2015年高考二轮复习作文专题复习课件:运用“追根溯源,探究原因”的方法切分论点.ppt
- 2015年高考作文一轮复习课件 议论文并列式结构 .ppt
- 2015年高考地理复习课件:题型3 原因分析型综合题.ppt
- 2015年高考政治总复习课件:3.10 创新意识与社会进步 课件(人教版必修4).ppt
文档评论(0)