原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
刘乃菲开题告报终稿
? ? ? ? ?
? 长春工业大学外国?语学院英语专业
学士?学位论文开题报告
?
论文题目：A? Brief Ana?lysis of t?he Causes ?of the Hap?py Ending ?in Oliver ?Twist
浅析《雾都孤儿》喜剧结局原因
The Study? of Second? Language ?Acquisitio?n Shanghai? Foreign L?anguage Ed?ucation Pr?ess,1999 ?2 Dickens ?and Women ? Stanford ?University? Press, 19?83 3 The ?Adventures? of Oliver? Twist wit?h Twenty-f?our Illust?ration Ox?ford Unive?rsity Pres?s,1949 4 ?Oliver Twi?st Longm?an Group L?imited,197?6 5 Olive?r Twist wi?th an Intr?oduction b?y Irving H?owe Banta?m Books,19?81 6 The ?Dickens Di?gest Four ?Great Dick?ens Master?pieces Con?densed for? the
Mode?rn Reader ? Whittlese?y House·Mc?Grao-Hill ?Book Compa?ny, Inc,19?43 7 The ?Life of Ch?arles Dick?ens Londo?n: Everyma?n’s Librar?y,1969 8 ? Oliver Tw?ist and th?e Good Sam?aritan Par?able www.v?anderbilt.?edu/Ans/en?glish,2010? 9 Charle?s Dickens:? A Literar?y Life Sm?ith, Graha?me
New Yor?k: St. Mar?tins, 199?6
10 狄更斯? 辽宁人民出版社,1?982 11 雾都?孤儿 上海译文出版社?, 1991 12? 雾都孤儿 中国致公?出版社,2003 ?13 英国文学简史 ?河南人民出版社, 1?993 15 狄更斯长篇小说研究社会科学文献出版社,1996 16 狄更斯评传上海文艺出版社,1991 17 ?狄更斯评论集 上海译?文出版社,1981 一、阅读文献：
二、文献综述报告：
主要内容（对文献进行归纳总结、分类评价，初拟选题范围）
我在仔细阅读了以上文献后总结如下：
国外研究现状的分析：
国外对《雾都孤儿》喜剧结局的学术研究，主要集中在以下几个方面，我们可以从以下几点得出其戏剧结局产生的原因：
一、语言的诙谐性和个性化在文章中处处可见，从中透露出隐性的喜剧色彩。
个性化的语言是狄更斯在人物塑造上运用得十分出色的一种手段。书中的流氓、盗贼、妓女的语言都切合其身份，甚至还用了行业的黑话。然而，狄更斯决不作的再现，而是进行加工、提炼和选择，避免使用污秽、下流的话语。主人公奥立弗语言规范、谈吐文雅，他甚至不知偷窃为何物。他是在济贫院长大的孤儿，从未受到良好的教育，所接触的都是罪恶累累、堕落不堪之辈，他怎么会讲这么好的英文呢？狄更斯着力表现的是自己的道德理想，而不是追求完全的逼真。美国著名文学评论家 爱德华·勒孔特所指出的，“迄今为止，仍然使我们感到震惊的是作者的一种偏好， 即对作品中的。”在优秀的现实主义小说中，故事情节往往是在环境作用下的人物性格发展史，即高尔基所说的“某种性格、典型的成长和构成的历史”。然而，狄更斯不拘任何格套，想要多少巧合就安排多少巧合。奥立弗第一次跟小偷上街，被掏兜的第一人恰巧是他亡父的好友布朗罗。第二次，他在匪徒赛克斯的劫持下入室行窃，被偷的恰好是他亲姨妈露丝·梅莱家。这在情理上无论如何是说不过去的。但狄更斯自有天大的本领，在具体的细节描写中充满生活气息和激情，使你读时紧张得喘不过气来，对这种本来是牵强的、不自然的情节也不得不信以为真。这就是狄更斯的艺术世界的魅力。
三、丰富的想象力和浪漫现实主义写法在文中的应用。
狄更斯写作时，始终有一种“感同身受的想象力”（Sympathetic imagination），即使对十恶不赦的人物也一样。书中贼首、老犹太费金受审的始终从费金的心理视角出发。他从天花板看到地板，只见重重叠叠的眼睛
文档评论（0）