2009年度暑假考研达人写作笔记.docVIP

新东方暑假考研强化班写作部分------FC讲授 L1 8.13 一、考什么？（考研考什么？考研写作考什么？） 1、 阅读： 50分 25分→30分 写作 大：20分 10分→12分/14分 小：20分 5 分→7 分 /8 分 翻译： 10分 5分 完型： 10分 5分 （得阅读者得天下，得写作者得天下） 2、作文 小：介绍信（自荐信、推荐信） recommend grateful 邀请信、感谢信 （第五次课讲） 大： （第一次到第四次课） subtle → subtly thought-provoking 二、考研写作六大原则： 1、印象原则：10±6分 ①字迹：矮胖型，字母大小一样；②涂改：不要超过10%； ③段落：按提纲写（近几年都为三段：一、现象；二、推论作者意图；三、该怎么做） 2、提纲原则：严禁发表与提纲无关的言论，不需要任何思路创新，即将思想降至最低，将语言发挥到极致。且一般为当年的次热点，绝不会考最热点，要考就靠永恒的话题。 2001年出现的举例段就是非常好的例子，没举例的，总的起评分就是12分。 切记：听话!!!!!!!! P教18—2001年真题，第一段：象征含义；第二段：举例（只要举到的完全得分）。 P教17—2000：切勿企图标新立异；1998：历年臭名昭著的一个考题，不用看；1999：要看懂图表，但是有过企图标新立异的惨痛例子； symbolic meaning 3、数量原则：（极其关键） A、段落（提纲）（有几年有要求举例，万不能落，没距离就少了一点，该点的分就没了） B、句子 小：6——8句 P1:3——4句 大：12——15句 P2：5——7句 P3 ：4句 C、字数 小：100——110词 常只限10行 大：200——220词 4、顺序原则：语言————→结构————————→内容（思路） 多变，少错 但求无过，起承转合 忽略不计 5、思维转化原则：互译（写不出的就不写，非写不可的就换简易的） eg：孝敬父母使我们的传统美德？→（承担：under take ） It is our obligation to respect our aging parents .(该句话放在第三段最好) obligate ：义务（一个保卫祖国的战士不离开祖国的大门：我不离开gate） 取其精华，去其糟粕？→精华：好的方面；糟粕：坏的东西，负面影响（consequence）等；去：丢弃，放弃（abandone，throw away） take the positive aspects，resist the negative consequence 原则：中英互译的必死，不要死扣中文。将中文降到最弱智的解释，英文保证正确。非写不可的的，一定转换思维： eg：乱收费→“乱”：违法，未经学生同意的，过高的，不合理的（unreasonable） 大学扩招→越来越多人上大学；大学扩大了受教育的权利 籍贯→我的家乡是……；加我→让我成为你的朋友（add as your friend） 我绕来绕去也找不到教室→我怎么也找不到教室 你对我很重要→you are my water !!!! 6、语言变化原则：同一意义尽量使用不同方法表达，如 象征含义：symbolic meaning ；subtle 等。 ※考研写作七宗罪： 图 sketch（手绘图） cartoon portrayal（肖像） photo（照片） drawing ②解决问题： address /deal with the problem → reverse the disturbing trend dispose of （扭转令人不安的趋势） vulgar （五阿哥）庸俗的 vulnerable 好 beneficial positive bring about far-reaching