《民法通则》名称的历史考察与现实价值.pdfVIP

社 会 科 学 研 究 2016．5 民法血、编纂研 究 《民法通则》名称的历史考察与现实价值 刘风景 [摘要] 《民法通则》名称是由两个关键词 “民法”与 “通则”构成的。 《民法通则》 名称的选择与确定，与整个民事立法的过程一样非常曲折，大致经历了从 “民法”到 “民法 总则”，再到 《民法通则》三个阶段。 《民法通则》名称的确定，除了遵循 内容要素化，规范、 统一、醒 目、精练等命名技术规则外，还有着更深刻、复杂的原因，是诸多因素相互交织、合 力作用的结果。在法治中国建设扎实推进的背景下，重新审视 《民法通则》规定本身及其名 称，可发现它也存在着诸多的问题与不足。为此，我们需要加快民法典编纂工作的步伐，更好 地协调民事立法体系的内部关系，充分考虑国际间法学交流的便利，通过立法确认并规范使用 “通则”这一法律名称 。 [关键词] 《民法通则》名称 ；法律名称 ；民法典；立法技术 [中图分类号]DF5 (文献标识码]A [文章编号]1000—4769 (2016)05—0001—08 引言 并非率性 的随意之举 ，而是有着 深刻 的理据 的。 法律文本是 由诸 多要 素构成 的有机整体 ，它 在我 国， 《民法通则》 名称虽显特别 ，但 因其对 既有规定权利义务 、职权职 责 的主体部分 ，也有 中国社会主义法制建设乃至现代化事业发展所具 帮助人们 阅读 、理解 、引用 的附属部分 ，它们共 有 的重要价值 ，理应 引起人们 的重视 。 (1)在法 处一体 、各 负其 责 、相辅相成 。法 的附属部分主 律创 制方 面 ，总 结 中 国立 法 的有 益 经验 。在依 法 要有 目录 、序 言 、附录 、附件 以及名称等 。其 中， 治 国伟大事业扎实推进 的背景下 ，不断地 总结 中 法律名称是指每一部法律 的称谓 ，它是法律文本 国特色社会主义立法经验 ，包括 民法通则 等法律 不可缺少 的组成部分 。全 国人大及其 常委会制定 命名 的成功经验 ，可为将来 我 国立法工作再上新 的法律名称有 ：基本法 、法 、通则 、条例 、决定 、 台阶 ，尤其是 民法典 的编纂提供有益经验 。 (2) 决议 、补充规定 、办法 、规则 、守则 、方案 、修 在法律适用方面 ，寻找解 决司法案件 的裁判规则 。 正案 、解释等 。法律名称 的确 定 ，意义非 同小可 ， 名称既是法律文本不可或缺 的要件 ，也对 具体 的 [基金项 目]北京市政治文明建设研究中心课题 “中国立法体制最新发展研究”(16ZZWM002) [作者简介]刘风景，华东政法大学科学研究院教授 ，博士生导师，上海 201620。 权利义务 、职权职 责 的设置 与实现 ，具有重要 的 在理论界还是实务界 ，早 已达成共识 。 《民法通 影 响 。 《民法通则 》 在 民法法律部 门 中居 于核 心 则 》 第 2条适用范 围的规定 ，即中华人 民共和 国 地位 ，本身 即为 民事裁判 的重要依 据 。弄清它 与 民法调整平等主体 的公 民之 间 、法人之 间 、公 民 其他法律 ，特别是与物权法 、合 同法 、侵权责任 和法人之 间的财产关系和人身关系 的规定 ，就是 法等 民事单行法 的关 系 ，有助于准确地查找裁判 对该 法 属性 的最 明确 界定 。1986年 4月 2 日，王 的法源 ，有效地解决具体案件 。 (3)在法学研究 汉斌在六届全 国人大第 四次会议上做 的 《关于 中 方 面 ，探 寻法 律 名称 确 定 的一般 规 律 。在全 国人 华人 民共 和 国民法通则草案 的说 明》指 出 ：民法 大及其常委会制定 的诸 多法律文件之 中， 《民法 主要调整平等 主体 问的财产 关系 即横 向的财 产 、 通则》 的名 称尽 管只 出现 过一 次 ，似 乎属 于专