英国陪审制度的运行机制及其积极作用.pdfVIP

第28卷第6期 湘潭师范学院学报(杜会科学版) Vo1．28 No．6 2O06年l1月 ,Journal of Xianglan Normal University(Soe~8c5onco Edition) Nov．2006 英国陪审制度的运行机制及其积极作用 赵 娜 (湖南科技大学人文学院，湖南湘潭411201) 摘 要：陪审制度是世界司法制度发展史上一个源远流长的制度，也是一个曾经起过重要作用的制度。在英国，陪审 制度在经济等客观因素的影响下诞生于12世纪，早期它只适用于行政管理，之后才被广泛地运用到司法体系当中，这都与 它的运作方式及其影响密不可分。虽然现今的陪审制度已经逐渐走向衰落，但是不可否认，它不仅为英国的司法体系发挥 过重要作用，也给世界各国的陪审制度的应用起到了借鉴作用。 关键词：英国；陪审制度；司法体系；积极作用 中图分类号：DF09 文献标识码：A 文章编号：1009—4482(2006)06—0101—03 ． 一 陪审制度的起源 谓的起诉陪审团，即“大陪审团”(Grand Jury)。但事实上，12 陪审制度(Jury System)，一般是指由非法律职业者参加 世纪中叶的陪审团具有双重职能：即控告犯罪的职能和事 法庭审判，与法官共同行使审判权的制度。有关陪审制度 实审的职能。1275年，爱德华一世颁布《韦斯特明斯特诏 的起源，一直都是法制史中长期争论的话题，直到现在仍然 令》，规定所有刑事案件都应该通过陪审团提出起诉。1352 没有一个确切的答案。不过，在大多数的学术著作中都认 年，爱德华三世下令禁止起诉陪审团参与审判，要求另设一 为，陪审制度的出生地要到英吉利海峡对岸的大陆上寻找。 个12人的陪审团进行实体审理。这就是通常所说的“小陪 具体地说，是在9世纪早期封建的法兰克王国，国王为了了 审团”。(Petty Jury)。至此，英国出现了两个陪审团：大陪审 鹪其统治的情况而建立的一种询问制度开始的…。中世纪 团负责起诉，决定是否对嫌疑犯提出控诉；小陪审团负责审 的法兰克王国的陪审制度，是指发生土地纠纷时，行政长官 理，决定被告是否有罪。大小两个陪审团在英国共存了几 从当事人的邻人中挑选 12名熟悉情况并且值得信赖的人， 百年，并因此构成了英国陪审制的特征之一。所以，大家都 令其宣誓后，向行政长官提供他们所知道的情况，以此作为 承认现代意义上的陪审制度是起源于英国的。 裁判的依据。最初这种见证人制度只是作为一项行政手段 当时确立陪审制的原因是多方面的： 来运用的-2J。1066年，诺曼底公爵统一英吉利王国以后不 (1)陪审制的确立是对当时神明裁判(0rdea1)和立誓免 久，由于与被统治者之间的尖锐的民族矛盾，严重影响到统 罪(Corapurgafion)的否定。神明裁判和立誓免罪其实质是借 治者的管理和利益，为了进一步了解民情并且制定出相应 助一种神秘莫测的超自然力量，利用这种简单的证明方式 的政策，这种询问制度便作为一种行政手段被引入了英国。 来代替审判方式，这样的审判很难发现事实的真相，审判结 也就是说，当时还并没有把陪审制度应用到司法体系中来。 果靠的只是运气。这落后、荒谬的做法必然需要被理性的 英国法学家梅特兰给陪审团下的定义是“一个由公共官吏 方式所取代，而陪审制解决了这个问题，因为当时的陪审员 订的，在发誓的基础上回答问题的邻里组成的团体”…。这 具有证人功能，法院通过陪审员了解案情，这样判决结果相 里也没有把它仅局限在司法方面。 对公正得多。 直到亨利二世(1154—1189)时期，陪审制度才被广泛地 (2)陪审制的确立还有其深刻的经济原因。当时英国 应用到司法上来。1166年，亨利二世克拉林顿诏令，将陪审 王室财富匮乏，而封建领主教会经济实力雄厚，可与王室分 制度所涉及到的范围扩及到几乎所有的重大刑事案件。 庭