我国古典园林与诗画艺术意境之比较.pdfVIP

聊城大学学报(社会科学版) 2004年第2期 我国古典园林与诗画艺术意境之比较 李勃刚 (河北大学艺术学院，河北保定 071002) [摘 要】在中华文化的历史遗产中．中国的古典园林艺术．以它特有的文化内涵，在世界文化中独树一帜。它同中 国诗画艺术密不可分，在其创设艺术意境上相互渗透．相得益彰。诗词绘画在古典园林艺术意境的创设与表达中起 着非常重要的作用。园林艺术的意境创设和诗画艺术比较亦具有自身特点。 [关键词】古典园林；意境；诗词绘画 【中囝分类号]JO一03 【文献标识码]A 【文章编号]1672—1217(2004 J02—0140一O3 园林是人类为了满足休憩、娱乐、游览、欣赏的需求．以 景观所产生的“想象”与“联想”。中国自古就有诗画同源的 人的智慧和双手。利用自然，在一定范围内创造风景的一种 说法．诗中有画，画中有诗，诗情和画意总是紧密联系和不可 艺术。而中国园林主要是指汉文化中心地区各种形式的古 分割的。也可以说中国古典园林艺术从很早就是按照诗和 典园林，也称华夏园林。它作为东方园林的代表．不仅有着 画的创作原则行事，并刻意追求诗情画意的艺术境界。近代 悠久的历史和辉煌的艺术成就．而且以其独树一帜的风格． 学者王国维指出：“文人造园如作文，讲究鲜明的立意，使情 极大地丰富了人类文化艺术的宝库．在世界园林艺术史上， 与景统一，意与象统一，形成意境。”立意着重艺术意境的创 享有极高的地位和影响。中国古典园林艺术在美学上的最 造，寓情于景．触景生情，情景交触是我国传统造园的特色。 大特点是注重意境的创设与表达．在其创设意境上同中国诗 古代诗词绘画和古典园林艺术在意境的创设与表达上，二者 画艺术有着极其密切的联系。 可谓齐生并长，相辅相承，互为因借。 蕴含诗情画意的中国古典园林意境自然和中国诗画乃 一 、 古典园林的意境和古代诗词绘画的联系 是一脉相承。清、钱咏在‘履园丛话一文中日；“造园如作诗 意境乃是具有民族特色的审美概念，是中华民族特有的 文。必使曲折有法、前后呼应、最忌堆砌、最忌错杂、方称佳 创造。所谓意境．‘辞海)中的定义是：“文学作品中所描绘的 构。”道破了诗词绘画和园林的关系。中国古代并无专门的 生活图景和表现的思想感情融合一致的思想境界”；而园林 造园家，许多园林都是在文人、画家的直接参与下经营的。 意境是指“造园中所创设的各种物象的场景和创作者及游览 这就使得中国园林从一开始便带有诗情画意般浓厚的感情 者思想感情的交融，是创作者和欣赏者感情的倾注和升华， 色彩，其中尤以绘画对园林的影响最为直接、深刻。中国园 是所要达到的景外之景、物外之象的一种最高境界”。 林“以景写情”，正是中国绘画“以形写神”的画理用于中国园 意境理论在中国古典园林和古代诗画中由来已久，可追 林的反映，而“有真为假、作假成真”的造园之理意即画理贵 溯到西周初的园囿台池，其发展壮大是从春秋到秦汉。在秦 在“似与不似”之间的意语了。中国画讲究“诗、书、画、印”四 汉时期山水代称自然．有若自然已是中国造园艺术追求的基 绝，通过画面，读者即可了解到画之旨趣，诗之情感．这就是 本原则。魏晋南北朝时是中国文化发展的转折时期．山水诗 中国画“画中有诗，诗中有画”的艺术内涵。中国园林也同样 和山水画开始流行．进一步推动了造园艺术。文士园林与山 以山林体系、树木花草、建筑山石等构成一幅幅景图，通过景 水诗、山水画一起代表当时新的文化潮流．“园林”一词正式 题、匾额、对联、石刻、雕塑、建筑等，直接传达思想情感的艺 出现