汉语中的语序.pptVIP

汉语中的语序 ★ 中文系 姚勤智 语序是什么？ 语序是语言成分的排列顺序。 语序是语言中的普遍现象之一，是语言研究的一个重要课题。 语序有广狭二义。狭义语序一般指语素、词的排列次序；广义语序通常指各个层面、各种长度的语言单位和成分的排列次序。狭义语序是包含在广义语序之内的。今天简单谈谈广义的。广义语序包括语言单位排列顺序，简称“单位序”，如语素序、词序、词组序、句子序等；也包括结构成分的出现顺序， 简称“成分序”，如构词成分（词干、词缀）序、句子成分（主语、谓语、述语、宾语、补语、中心语、状语、定语）句序等。 汉语中，形态变化的现象是存在的，但是很少。有的词类虽然具有某种形态上的变化，但是这种变化不是所有的同类词都具有，也不是所有的场合都通用。例如：　　1　双音节动词的重叠方式一般是ABAB，如：商量商量、照顾照顾；双音节形容词的重叠方式一般是AABB，如：干干净净、舒舒服服。但是少数双音节形容词也有ABAB的重叠方式，如：雪白雪白、通红通红。此外，不是所有的双音节动词和形容词都具有ABAB和AABB的重叠方式。如：动词“担心”“喜爱”，不能说成“担心担心”“喜爱喜爱”；形容词“美丽”“聪明”，也不能说成“美美丽丽”“聪聪明明”。　　　　 3　汉语的动词不随人称、性、数、时的变化而变化。如：“是”——“我是学生。”“你是学生”“我们是学生”“他们是学生。”无论第一、第二、第三人称，还是单数或复数，对动词“是”没有任何影响。　　4　汉语的动词、代词等也不随句中位置的变化而变化。如：“研究”——“研究语言”“研究正在进行”“注重研究”“研究的方向”。无论“研究”在句中做主语、谓语、宾语，还是修饰限制词语，都没有词形上的变化。　　再如：“我”——“我吃饭”“他来看我”“我朋友”，无论是主格、宾格，还是所有格的意义，都没有词形上的变化。 语序在汉语中的地位十分重要！ 先看生活中的一些事例 辣妹子从小辣不怕辣妹子长大不怕辣辣妹子嫁人怕不辣……辣妹子从来辣不怕辣妹子生性不怕辣辣妹子出门怕不辣…… 张春桥的丑脸 于佑任的故事 不可随处小便 电报员的故事 情有可原，罪无可逭。 方言中的特殊语序 美太太 美太 词语和短语中的语序 奶牛—牛奶 老李—李老 草绿—绿草 天蓝—蓝天 云彩—彩云 上海—海上 蜜蜂—蜂蜜 不很好——很不好 伟大祖国—祖国伟大 语句中的语序 河边有许多石子，红的、粉的、白的、黑的，漂亮极了。 修辞中的语序 小结：汉语的特点 汉语是分析性语言，缺少典型的形态标志，所以，形成了以词序和虚词为主要表达手段的语法特征。这与英语是有本质区别的。 词序可以影响到语句的表义。 语序的重要作用 可以表示不同的词汇或语法意义 可以表达不同的修辞意义 汉语中的语序 2　“们”可以表示复数，但是它太缺乏普遍性。“他们是工人。”其中“他们”虽然是复数，却不能说成“他们是工人们。” 汉语缺少典型的形态变化 汉语缺少典型的形态变化 三个汉字的组合竟然能达到这样奇妙的效果。 三个汉字的组合竟然能达到如此奇妙的效果。 宋祖英《辣妹子》 强烈要求张春桥当总理！ 张春桥强烈要求当总理！ 假冒人民群众的呼声 丑恶嘴脸昭然若揭 小 人生格言 普通的警示语 处 不 可 随 便 罪无可逭，情有可原。 杀无赦 赦免 太美了 君美甚，徐公何能及君也。 运城方言 普通话语法 《战国策》 河边有许多红的、粉的、白的、黑的石子，漂亮极了。 我喜欢她。 她喜欢我。 目前，修辞学界对语序变化构成的辞格的类型，描写比较充分、细致。例如对“回环”的研 究，成果颇多，无意中促成了当前现实语言生活里“回环”的“走俏”。 “柯亭是厂里没 有职称也还称职的技术员”——刘富道《南湖月》 “权中有 钱，钱中有权”——新闻报道批评权钱交易的腐败现象 “友谊心中有顾客，顾客心中有友谊”——友谊商店广告词 “康必得，得必康”——感冒新药“康必得”广告词 例句