地理双语洋流.docVIP

洋流：高考的重点、双语的乐园 包头市第九中学 李跃 2012. 4.17. 北极圈内摩尔曼斯克的不冻港、日本偷袭珍珠港、郑和下西洋、哥伦布的美洲之行、纽芬兰渔场世界著名、海洋环境的净化和污染等等，都与洋流密切相关。 Teacher教师： This class, we’ll learn the knowledge of the ocean currents. 这节课，我们学习洋流的知识。 Let’s look at pattern of ocean currents in the south hemisphere and the north hemisphere. 请同学们看南北半球洋流模式图。 Is there the subtropical circulation in the southern hemisphere and the northern hemisphere? 在北半球和南半球，副热带环流是否都存在？ Students学生： Yes ,there is. 都存在。 The global wind and ocean currents model 全球风带和洋流模式 Teacher教师： Is there the subpolar circulation in the northern hemisphere and the southern hemisphere? 在北半球和南半球，副极地环流是否都存在？ Students学生： There is the subpolar circulation in the northern hemisphere, but there isn’t in the southern hemisphere. 在北半球存在，在南半球不存在。 1、The subtropical circulation 副热带环流 Teacher教师： In the subtropical circulation, what’s the movement direction of the ocean currents in the northern hemisphere? and what’s the movement direction of the ocean currents in the southern hemisphere? 在副热带环流中，在北半球，洋流的运动方向是什么方向？ 在南半球，洋流的运动方向是什么方向？ Students学生： It’s clockwise direction in the northern hemisphere. (The movement direction of the ocean currents is clockwise direction in the northern hemisphere.) It’s counterclockwise direction in the southern hemisphere. (The movement direction of the ocean currents is counterclockwise direction in the southern hemisphere.) 在北半球, 洋流的运动方向是顺时针方向。 在南半球, 洋流的运动方向是逆时针方向。 Teacher教师： In the subtropical circulation, is it cold snap or warm current in the east coast of the ocean? and is it cold snap or warm current in the west coast of the ocean? 在副热带环流中，东部是寒流还是暖流？西部是寒流还是暖流？ Students学生： It’s cold snap in the east and warm current in the west. (It’s cold snap in the east coast of the ocean, and it’s warm current in the west coast of the ocean, in the subtropical circulation.) 东部是寒流，西部是暖流。 teacher教师： Through the above discussion, the characteristics of the subtropical circulation are: it’s clockwise direction in the nor