旅游开发对语言文化景观的影响效应研究——以西安为例.pdfVIP

第2O卷 2005年第6期 双月刊 已经出版了众多西欧启蒙运动时期的经典著作以及 当前后现代主义大量学术名著。不过这些著作，都 是在市场经济发展的不同时期出版，反映了当时学 魏 术界对社会现实问题观察和认识的方法和观点。我 们需要在清楚了解中西不同文化之间价值观和意识 响 形态差异的基础上去读这些书。才有可能从中吸收 到真正有价值的养料。 以西安为例 科学给人类知识，哲学给人类智慧；研究休闲和 旅游需要知识，更需要智慧。 [参 考 文 献] [1] 汉斯·波塞儿 (Han$Poser)；李文潮译．科学，什么是科学 (Wi Eine Philosophische Einfuhmng)[M]．上 海：三联书店出版社，2002． [2] 马克·布劳格(Mark Blaug)；石士钧译．经济学方法论(The 潘秋玲 Methodology of Economics——nr how economists explain)[M]．北 (西安外国语学院人文地理研究所，西安710061) 京：商务印书馆。1992． [3] E．迪尔凯姆(Emile Durkiem)；狄玉明译．社会学方法的准则(Les ReOe8 de la Methode Soeiologlque)[M]．北京：商务印书馆，2003． [摘 要]语言变化是衡量社会文化变迁与旅游开发之间关 [4] 杰弗里-亚历山大(Jeffrey Alexander)；贾春增，董天民译．社会学 系的一个重要指标。本文在国内外相关研究进展综述的基 二十讲：二战以来的理论发展(Tweety I tufes Sociological Theory 础上，以西安为例，从文化地理学的角度，就旅游开发对目的 Since World War II)[M]．北京：华夏出版社。2000． 地语言文化景观的影响效应进行了综合分析，并探讨了产生 [5] 让·卡泽纳弗(J Cazeneuve)；杨捷译．社会学十大概念(Dix Grandes Notion de h Sociologie)[M]．上海：上海人民出版社。 这些效应的原因和空间特征。研究发现。旅游开发导致了目 2003． 的地当地方言的淡化。外来方言的渗入以厦外语产生的影 [6] 马克斯·韦伯(Max webet)；李秋零，田薇译．社会科学方法论 响，具体表现在：①土语景观萎缩，普通话景观扩张，形成新 (Methodology of Social Sience)[M]．北京：中国人民大学出版社， 语言占据土语空间和两者并存的现象；②目的地语言景观更 1999． 趋多元化，空间上形成了以旅游区为主体的粤方言渗透区； [7] 艾尔·巴比(Earl Babbie)；邱泽奇译。社会研究方法(The Practice ③外语作为一种异质文化，与方言相互交融。形成中外语言 of Social Research)[M]．北京：华夏出版社。2004． 景观并存，交互并用的格局。文章最后指出，经济上的巨大 [8] 司马云杰．文化价值论——关于文化建构价值意识的学说 落差。构成了文化能