湖南绥宁汉语方言假摄读音的演变与层次.pdfVIP

［收稿日期］2016-06-26 ［基金项目］国家社科基金青年项目（12CYY010），湖南省社科基金项目（13YBB092），湖南教育厅科研项目（14C0469），湖南省汉 语方言与文化科技融合研究基地（湘哲社［2010］14号）成果之一。 ［作者简介］李康澄（1980—），男，湖南绥宁人，博士，副教授，研究方向：汉语方言研究。 湖南省绥宁县历来为少数民族聚居之地，民族成 分复杂，既有本地土著，也有外地汉人的迁入。语言状 况较为复杂，县内不但有湘语和赣语两种汉语方言，还 有苗语、侗语、瑶语等少数民族语言和“关峡平话”。 本文以绥宁汉语方言假摄为研究对象，选取了湘 语（长铺、在市、东山、河口、联民、武阳）和赣语（红岩、 黄土矿、金屋塘）9个方言点进行田野调查，描写假摄 今读，并分析其读音的演变与层次。 一、假摄读音描写 假摄包括麻、马、禡三个韵（平赅上去，下统称“麻 韵”），具有开口二、三等和合口二等。我们将绥宁汉语 方言假摄字的各种今读音进行描写，如表1、表2所示。 表1 绥宁汉语方言假摄字的今读音（一） 长铺 在市 东山 河口 联民 武阳 红岩 黄土矿 金屋塘 怕 p?a? p?a? p?a? p?a? p?a? p?ua? p?a? p?a? p?a? 马 ?ma ?ma ?ma ?ma ?ma ?mua ?ma ?ma ?ma 茶 ??a ??a ??a ??a ??a ??a ???a ???a ???a 家 ?ka ?ka ?ka ?ka ?ka ?kia ?ka ?ka ?ka 假 ??ia ??a ??a ??a ??ia ?kia ??a ??a ??a 借 ?ia? ?a? ?ia? ?ia? ?ia? ?ia? ?ia? ?ia? ?ia? 车 ???ie ???ie ???ie ???a ?t?e ???e ???e ?k?e ???e 表2 绥宁汉语方言假摄字的今读音（二） 在市 东山 河口 联民 武阳 红岩 黄土矿 金屋塘 爹 ?tie ?tie ?ti ?tia ?tia ?tie ?ti ?ti 蛇 ??a ??a ??a ??a ??a ??a ??a ??a 夜 ia? ia? ia? ia? ia? ia? ia? ia? 耍 ?sa ?sa ?sa ?sa ?sa ?sa ?sa ?sa 瓜 ?kua ?kua ?kua ?kua ?kua ?kua ?kua ?kua 花 ? fa ? fa ? fa ? fa ?hua ?fa ? fa ?hua 假摄在绥宁汉语方言中共有 6种音值：a、ia、ua、 e、ie、i。假摄开、合口二等的音值有 a、ia、ua三种，假 摄开口三等的音值有 a、ia、e、ie、i五种。我们将 a、ia、 ua三种音值称为 a类音，将 e、ie称为 e类音，将 i称为 i 音，下面我们分别来探讨这三类读音的演变与层次。 二、假摄的演变与层次 （一）a类音 麻韵二等韵母的主流读音为 a，可以认为是《切 韵》时的古音。王力认为麻韵的主要元音本来就是 a， “在现代许多方言里，即使是齐齿呼，也全部保存着， 或基本上保存着这个 a。全部保存的，如客家、闽南、 闽北等方言；基本上保存的，如吴方言。吴方言一般 对于这一类字有白话音和文言音的分别，白话音一般 念 a……，文言音念 ie……”［1］178。绥宁汉语方言中的 a 第 31卷第 4期 2016年 8月 Vol.31 No.4 Aug.2016 广 西 科 技 师 范 学 院 学 报 Journal of Guangxi Science Technology Normal University 湖南绥宁汉语方言假摄读音的演变与层次 李 康 澄 （湖南科技大学人文学院；湖南湘潭 411201） 摘 要：实地调查并描写绥宁汉语方言假摄字的读音，探讨假摄各种音值的演变情况，并区分相关读音的层次。 其中，开口二等读合口与开口三等读 i是假摄读音中比较特殊的音变，麻韵开口二等读合口是上古二等介音 r的遗存， 二等介音普遍经历了 r＞?＞?的演变过程，?可以唇化为 u。麻韵开口三等读 i是因为发生了 ia i? ie （i?） i的高 化音变。 关键词：绥宁方言；假摄；演变；层次 中图分类号：H174 文献标识码： A 文章编号： 2096-2126（2016）04-0042-04 42 有两个来源：一是本身单元音 a；一在见系声母后产生 i介音，音变为 ia，然后 i介音又被腭化声母吞没。这 两个 a性质不同，前一种 a为本地固有，后一种 a是外 来成分，因为在见系声母后的麻韵二等有文白读之分 （前文后白）：长铺“家”??ia / ?ka 、在市“家”??a / ?ka 、河口“家”??a / ?ka 、联民“家”??