服饰导刊2014年9月第3期.PDFVIP

“峇峇娘惹”或称“帕拉纳坎”（马来语： Peranakans），指 15 世纪初期定居在满剌伽 （今马六甲）、满者伯夷国和室利佛逝国（今印 尼和新加坡）一带的自郑和下西洋后遗留下来 的中国明朝后裔，男性被称为峇峇（马来语： Baba），女性被称为娘惹（马来语：Nonya），[1]我 们称这种有 600年历史以南洋华人女性文化 为主的华人文化为娘惹文化。娘惹文化传承着 中华传统文化，同时又融入了马来文化。在语 言、饮食、瓷器、建筑和服饰等方面，娘惹文化 的主动融入当地马来文化与当地马来文化的 坦然接纳，造就了两种文化的交流与碰撞。[2]娘 惹文化曾经繁荣一时，但随着时间的流逝，它 也和许多小群体文化一样面临着的消逝的悲 哀，正因此，作为文化研究范本的“峇峇娘惹” 才显得特别珍贵。娘惹服饰更是娘惹文化的典 型代表之一，甚至娘惹服饰还被一些设计大师 作为灵感来源进行再设计，如新加坡航空的空 姐制服，就是典型的娘惹女装的 baju kebaya， 鞋子也穿着娘惹的珠绣鞋 Kasut Manek，更显 娘惹服饰和娘惹文化的文化底蕴。 1 娘惹服饰的特点 娘惹服饰的特点主要体现在娘惹服饰造 型和娘惹配饰上。 1.1 娘惹服装造型 最原始的娘惹装上衣是长衣（Baju Pan- jang），它是一套长至脚踝的衣裙，其包括鸡心 领、宽松的对襟长袖上衣，扣牌代替纽扣，下身 配纱笼。长衣的穿法：里面另穿