广东省英豪学校高考语文 欢声笑语学作文系列 谁死得最冤、翻译、贼像、难喂的猪.docVIP

广东省英豪学校2014年高考语文 欢声笑语学作文系列 谁死得最冤、翻译、贼像、难喂的猪 训练：长途客车在过桥时不幸翻到了河里，旅客全部遇难。什么人死得最冤？ 点评参考：1．好容易追上车的人；2．砍价上车的人；3．打瞌睡多坐了一站的人；4．搭错车的人。 79．翻 译 一个美国人到日本做现场演讲，请一位日本人做他的翻译，参加的人非常踊跃。 美国人开始演讲，一口气讲了十五分钟，就停下来让那日本翻译开始做现场翻译，但那日本人只短短讲几句就讲完了。演说者虽然觉得很奇怪，但也不好意思问，就继续又说了十五分钟，再停下来让日本人翻译，结果又是一几句就翻译完了。 最后美国人又讲了十分钟，完成他的演说。而那日本人一句话就带了过去，听众们热烈地鼓掌。没有问题，演说圆满结束。 那美国人非常好奇，想知道那翻译为什么那么厉害，就去问台下的朋友，翻译都翻译了些什么？ 他朋友就告诉他说： 第一句：到目前为止，没有什么新鲜的事可以听。 第二句：我想到结束前都不会有什么可以听。 第三句：我说的都没错吧。 训练：（画线部分空着设问）第二句、第三句让同学们猜想翻译。 80．贼 像 一个资本家请画家为他画了一幅肖像，但事后却拒绝支付议定的5000元报酬。他的理由是：“画的不是我。”聪明的画家并不同他争论，不久，他就让这个资本家乖乖地付了报酬。 训练：请同学们替这个画家想想主意，怎么讨回公道？ 点评参考：不久，画家把这幅肖像公开展览，题名为《贼》。资本家知道后，万分恼怒，打电话向画家兴师问罪，说画家侵犯他的肖像权，要控告画家，向画家索赔。画家平静地回答：“这事与你有什么关系？你自己说过，画的根本不是你！”资本家哑口无言，不得不买下这幅画，改名为《慈善家》。学生想出的其它主意只要能解决问题，都要给以肯定。 81．难 喂 的 猪 一个人问农夫道：“你用什么喂猪？” “用吃剩的东西和不要的菜叶、菜皮。”农夫回答。 “这样说来我该罚你，”那人道，“我是大众健康视察员，你用营养欠好的东西去喂供大众吃的动物是违法的。罚金10000元。” 过了不久，另一个穿着整齐的人走来问农民道：“多肥大的猪啊！你喂它们什么？” “鱼翅、鸡肝、海鲜之类。”农夫答道。 “那么我该罚你，”那个人说，“我是国际食物学会的视察员。世界人口有三分之一饿肚子，我不能让你用那么好的食物喂猪。罚你10000元。” 过了数个月来了第三个人。一如前两个人，他在农夫的围栏上探头问道：“你用什么喂猪？” 农夫： 训练：农夫的回答幽默中包含着讽刺，请同学们替农夫回答。 点评参考：农夫回答：“老弟，现在我每天给它们10块钱，它们想吃什么就买什么。”学生的回答只要有创意，都要给以肯定。