英文名字的文化内涵学案.pptx

;Do you know the origin?;1.While serving ( the ) food , you can not spin the?lazy susan?too fast.2.Many chinese like to use a?lazy susan?when they invite guests to dinner.?3.While most Americans prefer using rectangular tables for dinner , Chinese generally have round tables with a?lazy susan?in the center.;Jack;2. dear John letter 绝交信 中国有个说法叫作“鸿雁传情”，指的是情侣通过写信互相表达爱意。但是如果收到的是“Dear John Letter”的话，那就大事不妙了。 Dear John Letter”成为一个大众词汇是在第二次世界大战的时候。男人们应征入伍，留下了他们的妻子或女朋友。由于常年在外征战，他们的情人纷纷移情别恋，另寻他人。这样的绝交信往往以“Dear John”来称呼绝交对象。信的开头一般也是固定的：“我已经找到了我的另一半，但他不是你。所以我想我们还是分开的好。” ;有趣的是，“Dear John Letter”还引出