汉语新词语对汉语言发展的意义和影响.pdfVIP

2016????1?? 东北师大学报?苎?缁峥蒲О? No??1 ?? ????279?? Journal ? Northeast ??? University(Philosophy and ??? Sciences) Sum ??? 一一：：??????????????????????一 ????．???痡．??．?—??／???????? 汉语新词语对 汉语言发展的意义和影响 苏 琳，吴长安 ?ū笔Ψ洞笱?难г海?A殖ご???? ?R猐语言是人类最为重要的交流沟通工具。在语言的诸要素中，词汇是最活跃、最敏感的部分。 尤其是在当下世界文化大融合的背景下，科技进步，财富增长，新事物、新观念不断涌现。随着社会变化的 需要，新词语以突破汉语传统的方式大量产生，这已成为现代汉语词汇发展的一个显著特点。但大量涌现 的新词汇，鱼目混珠，良莠不齐。有的丰富了汉语词汇，有的却动摇了汉语的根基。特别是网络词语的出 现，传播迅速，影响广泛，不拘章法，随意造词，更应慎重对待，规范使用。本文就汉语新词语产生的原因、来 源加以阐释，并就汉语新词语的积极意义和消极影响进行分析探讨，提出规范意见。 ?丶?蔧汉语；新词语；影响；规范；使用 [??????????]H13[??????????]A?恼卤嗪臸??—??????????? 语言是人类最重要的交际工具，它是人类的 入社会生活。 物质文明和精神文明创造实践活动的产物，随着 社会越是高速发展，新词语的产生也就越快 社会生活的发展变化和人类的文明进步而发展 越多。但新词语有正面的，有负面的；有规范的， 演变。改革开放以来，我国社会与文化在许多方 有不规范的。要使这些新词语准确表达汉语语 面发生了翻天覆地的变化，在这一过程中，产生 意，沉淀为常规语汇，还需时间的检验。要进入 了许多新生事物，这些新生事物或观念的出现也 教育教学领域，则更需规范选择。 丰富并促进了现代汉语的发展。旧词语不断消 一、新词语的界定 亡，新词语不断产生，汉语词汇的发展速度惊人， 数量剧增。很多专家对汉语新词进行了系统研 对于新词语，《世界语的语言本质论》给出的 究并撰写了大量专著。王均熙的《汉语新词词 定义是“语言的使用者为了将某种新思想表达清 ????????????????5000??????????????????????楚，但是在现有语言词库中并没有对应的词汇 ????????????????????????????}(2013??1????时，便用书面语或者口头语中引申出新的表达方 版?沾? ??酰???喙卮视镌? 000????????式”。当然，学界对于新词语概念的界定，存在着 究新词提供了方便。 一定的争论。一些学者认为新词语就是改革开 新词语产生的原因与社会的发展和需求有 放后