比较文学教学的跨学科思考.pdfVIP

第 ??卷第 ?期? 高 教 与 经 济? ???．?????．?? ????年 ??月? ???????????????? ? ???????? ???．???? 比较文学教学 的跨 学科思考? 王 福 和? ?浙江工业大学 人文学院 ，浙江 杭州 ??????? 摘要 ：比较文学的发展 ，使触角延伸到许 多学科 ，辐射到诸 多领域 ，致使“跨 学科”的范围 日益? 膨胀。时至今 日，当初 关国学者亨利 · 雷马克所界定 的界 限已无法适应“跨 学科”的扩 张需? 求，很 多新兴学科也纷纷与比较文学“有染”。这既丰富 了比较 文学研 究 内容 ，也给比较 文学? 教 学带来不小的冲击。传统的课程体 系面临着“跨 学科”日益增长的需求，“理工农 医经管法? 艺术类院校汉语言文学专业”的比较 文学教 学，也面临着 自身人才模 式的挑战。这不能不引? 起 我们 的 思考 。? 关键词 ：比较文学教学；跨学科 ；思考? 比较文学的发展 ，使当初美国学者界定 的范畴已不能适应“跨学科 ”的扩张欲望。传统的以“影响? 研究”和“平行研究”为主体的课程体系正面临“跨学科”日益增长的需求。很多非文科院校的比较文学? 教学 ，也面临着人才培养模式的挑战。在某种程度上 ，“跨学科研究”会成为此类院校 比较文学教学的? 重点 ，学生对它的关注有时会超过“影响研究”和“平行研究”。这不能不引起我们的思考。? 一 、 比较 文学“跨学科?理念 的提 出? 一 般认为，比较文学的“跨学科”理念 出现于 ??世纪 ??年代 。? ????年 ，美国学者雷马克在《比较文学的定义和功用》一文中提 出：“比较文学是超出一 国范围之外? 的文学研究 ，并且研究文学与其他知识和信仰领域之 间的关 系，包括艺术 ?如绘画 、雕刻、建筑 、音乐 ?、? 哲学、历史、社会科学?如政治 、经济 、社会学?、自然科学 、宗教等等。简言之 ，比较文学是一国文学与另? 一 国或多国文学的比较 ，是文学与人类其他表现领域的比较”?。日后 ，学术界将雷马克将所言的“文学? 与人类其他表现领域的 比较 ”具化为“文学与艺术”、“文学与哲学”、“文学 与历 史”、“文学与社会科? 学”、“文学与 自然科学”以及“文学与宗教”等。? 比较文学的“跨学科”一词出现于 ??世纪 ??年代。????年 ，法国学者让 · 皮埃尔 · 巴利塞里在一? 次 比较文学国际研讨会上提出，比较文学研究不应该受制于学科界限 ，可 以从 “多学科”和“跨学科”的? 角度 ，加强文学与其他学科之间的联系和交流?。这是 比较文学领域 首次 出现“跨学科