2008届高三语文总复习文言文翻译和断句(修订).pptVIP

文言文翻译;信;2、原则;; 管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金。管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读书如故，歆废书出看，宁割席分坐，曰：子非吾友也。 ;;;;; 98年高考题19题（句子在文中的意思） （1）其罪当与童贯等 （2）帝殊有难色;原文：祗辱于奴隶人之手。 译文：只辱没在奴隶们的手里。 原文：盗惧吾闻其过，是有耻恶之心。 译文：盗贼害怕我知道他做了坏事，是有羞 耻心的表现。;师道之不传也久矣。;课堂练习： 阅读下边的一段文言文，翻译划线句子。 初，武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年，陵降，不敢求武。久之，单于使陵至海上，为武置酒设乐，因谓武曰：“单于闻陵与子卿素厚，故使陵来说足下，虚心欲相待。终不得归汉，空自苦亡人之地，信义安所见？……人生如朝露，何久自苦如此？……” 武曰：“……臣事君，犹子事父也。子为父死，无所恨，愿勿复再言。”;参考答案： 1、苏武出使匈奴的第二年，李陵投降了匈奴，但他不敢去求见苏武。 2、空自在没有人烟的地方受苦，你的信义又如何表现于世呢？ 3、希望你不要再说了。;课堂练习;婴儿非与戏也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非以成教也。 ;（二）臧孙行猛