“洋人”约翰．海利圆了四代人的故乡梦.docVIP

PAGE  PAGE 3 “洋人”约翰．海利圆了四代人的故乡梦 　　 　　古时候有经典传唱“人有悲欢离合”；当今盛世台山流传几多台山后人归来寻根故事。早几年，在太平洋彼岸的西萨摩亚国家总理夫人，抵海宴寻得胞弟，著名国际华人作家尤今循着祖父遗下的家乡地图，从新加坡回到白水寻着祖居地和乡亲。而今，澳大利亚的约翰?海利，华人血统第四代后裔，虽然语言不通，人生地疏，却圆了先辈回台山寻根的梦。 　　约翰?海利外曾祖父谭开令是1840年前后从台山移民去的，他无时不记得母亲、外祖父及外曾祖父曾经言传的一个最大遗愿：希望在澳国亲人之中能有一个返回台山寻着乡亲。虽然远隔重洋，虽然经过世代繁衍家族已完全西化，但孝顺的约翰?海利仍然坚守着，相信必能实现遗愿，也仍然默默地寻找着机会。 　　平时，约翰?海利非常认真收集有关资料，随着改革开放越来越多中国人远游澳大利亚，他就非常努力广泛接触从中国来的人，特别是广东人。他偶然从一个旅美的台山白水茂林村的谭先生处得知其外曾祖父谭开令是该地区人，并获赠一本他视为珍宝的族谱。1999年又一次偶然结识从广州暨南大学到澳大利亚作学术交流的王昆辛教授，使他大喜过望。王教授听过约翰?海利的寻根梦倾诉，马上将情况向五邑大学的好友梅伟强教授反映，两位教授，一样古道热肠。梅教授是台山人，取得与约翰?海利的联系以后，又马上将他的有关家谱复印件和亲人情况转给台山市外事侨务局副局长、《新宁杂志》主编关泽锋，请他代为安排寻找。引起该局的高度重视，李健才局长指示全力而为。并由关泽锋副局长商请《光裕月刊》总编谭景尹先行根据所反映的族谱资料在白水范围进行查找。因年代久远，资料不足，知情者难寻。此情迅即通过互联网通报海利，并请其提供更多细节，以方便查找。 　　2004年2月29日，对于约翰?海利来说，简直是一刻千金，因为他回到梦寐已久的先辈故国家乡台山，实现他的外曾祖父、外祖父及母亲未能实现的寻根梦。通过翻译曾健仪的帮助，海利终于来到了台山市外事侨务局，与关泽锋副局长等取得了联系，受到了热情接待。 　　 　　面对难捺寻根之焦急心情的海利，外事侨务局也非常焦急，为此，关泽锋表示尽最大的努力协助查找。在细细的交谈中，海利透露了另一个信息，外曾祖父的儿子谭松其中一子谭锦思（海利舅父）回家乡后与人生下一个儿子，也许其还有后人在。关泽锋于是决定扩大寻找范围，在请《光裕月刊》社继续帮助的同时，电请台城侨联会负责人邝希荣前来协助。关、邝两人抓住这条线索，商定带海利在台城谭氏聚居的村子一条村一条村地寻找。第二天，邝希荣不顾年事已高，不辞劳苦地亲自陪同约翰?海利逐村查访，村委会干部、村长、父老及刊社人员循线分头追寻，逐户寻问。天道不负有心人，终于在台城合新村村委会庇厚村，一个古稀婆婆提供一条重要线索，村人谭锡泮家族曾有人去澳大利亚。７０多岁的谭锡泮被请来，他说曾祖父谭开令去澳国谋生，祖父谭兆松（与谭松一字之差）在英属澳大利亚当军官，获授奖一花园（海利闻言连声ＮＯ，是奖一块地）。海利闻言十分兴奋，谭锡泮所述与他掌握的细节十分相似，将信将疑之际，海利快步走到锡泮面前，猛然拿掉他头上的帽子，连指两人的“地中海”头独自哈哈大笑。大家惊愕之际，海利说光头是家族遗传特征。此一细??，终于使约翰?海利确认台城庇厚村是其祖根地，谭锡泮是其表哥。此时此刻，谁能表述约翰?海利跨越164年寻到祖根的欢悦？谁又不衷心祝愿又一个寻根圆梦的故事在腾飞的侨乡大地演绎美满？ 　　约翰?海利在故土8天里，面对父老们指点的祖屋地，连声OK OK，更连声感谢家乡父老，年已半百的约翰?海利欢喜得像小孩子那样难禁满怀热泪！