单句翻译之变通.ppt

2012高考备考书面表达;这次第，怎一个愁字了得？ 怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。;根据古诗选词填空： 鸡声茅店月,人迹板桥霜。 The cock crows as the moon 1 over thatched inn. Footprints are 2 on wood bridge paved with frost. 1. A. sets B. falls C. drops D. climbs A. press B. lost C. left D. printed 稻花香里说丰年 The sweet smell of the rice field __a good harvest. A. Makes B. promises C. tells D. expects;在老师的帮助下，我的英语取得了很多进步。;变通使句子更地道;(2005 全国) 假设你是李华。最近国内一家英文报纸正在讨论北京动物园是否应迁出市区。以下是你所在班级讨论的情况。请你给该报写一封信, 反映讨论结果。 赞成迁出 1. 游客多，交通堵塞 2. 郊区环境好 反对迁出 1. 建于1906年，中外闻名 2. 搬迁易造成动物死亡 参考词汇：郊区 — suburb;What’s more, move the zoo is easy to lead to the animal’s death. ;搬迁易造成动物死亡。;The move will make some animals die. ;The move will make some animals die. Moving the zoo will cause the death of some animals. ; Any other possible versions? ;搬迁造成动物死亡。;Some animals will die if the zoo is moved out of the city. ;Some animals will die if we move the zoo out of the city. Some animals will die if the zoo is moved out of the city. Some animals will die because of the move. Some animals will die in the move.;The move will make some animals die. Moving the zoo will cause / lead to / result in the death of some animals. Some animals will die if we move the zoo / the zoo is moved out of the city. Some animals will die in / because of the move.;And it’s likely that this project will contribute to animals’ death. ;主语;Practice 1 ;Possible versions: They will feel too tired. It will be tiring for them to walk a whole day.;Practice 2 ;Possible versions: We will hold the speech contest in Room 501. The speech contest will be held in Room 501. The students will deliver their speeches in Room 501. Please come to Room 501. ; 主要 原因;One possible version: We have too many examinations, which are too difficult for us.; 　; 　; 　;Practice 7;这节课你最大的收获是什么？