把广东台精神传递出去[编].docVIP

把广东台的精神传递出去 ——访广东台台长曾国欢 时 间：2011年7月5日 地 点：广东电视台 采 访 者：《纪录》（贾 佳 中国传媒大学博士生，本刊编辑） 被采访者：曾国欢（广东电视台台长） 我们的国际频道，并不单是广东台的国际频道，它也是广东的国际频道，同时也应该是全国的国际频道。 《纪录》：曾台长您好，作为广州亚运会的第九棒火炬手，您曾经在接受采访时说，要把“广东的精神传递出去”，这是怎么样的一个战略？新开播的国际频道在这个战略里充当什么角色？ 曾国欢：相当一部分人对于广东的认识还停留在过去对广东的了解，还停留在经济层面，比如GDP全国第一啦，民企多，富豪多等等。这些是事实，但并不是广东的全部。 经过30多年改革开放和财富积累，广东经济高速发展、物质生活极大丰富，但是，广东也面临着经济转型、产业结构提升、环境污染、外来人口剧增、社会保障不完善等问题。为了让更多的人共享改革、发展的成果，中共中央政治局委员、广东省委书记汪洋提出了“幸福广东”的发展目标，就是要围绕科学发展观，改变经济增长方式，以加快产业转型升级为契机，实现“财富广东”向“幸福广东”的转变。这是一个包含了物质、文化、政治、经济、生态等丰富内涵的宏伟目标，作为时代记录的媒体人，有责任记录下这个伟大的转变过程，把广东这种敢为天下先的勇气和魄力真实呈现出来，传递给大家。 广东电视台从11年前开播的《今日广东》栏目开始系统性地对外传播广东形象，国际频道的开播，为我们的对外传播新增了一个很好的平台。以前我们的对外传播主要就是给国外的电视台、频道提供新闻节目素材。主要的观众也还是懂汉语的华侨华人。开播国际频道之后，对外传播就是一个系统化的工程了，不单自己报道新闻，还可以播放纪录片、美食、旅游等服务资讯。这对我们全面深入报道今日广东，客观真实传播中国，对于提升我们的国际传播力，构建国家良好形象增添了一个支点。 《纪录》：今年5月16日，广东电视台国际频道正式开播，它与之前各省级电视台的国际频道相比，核心竞争力是什么？具体有哪些差异化的竞争???略？ 曾国欢：2010年7月，国家广电总局正式批准我台开办国际频道，这是广东电视“走出去”工程的新突破，也开创了我国对外传播的新格局。广东电视台国际频道的节目信号覆盖西方主流媒体、主流社区、主流网络，目标是让世界了解广东，了解中国，让广东走向世界，增加中国的国际话语权，为广东文化、经济走出去服务，也为提升我国文化软实力打下坚实基础。广东电视台国际频道已被列为广东建设文化强省的重点项目。 我们是国内第9家开通国际频道的电视台，在开播时机上并不占优，但是这让我们具有了后发优势，因为我们研究了国内电视台国际频道的优缺点，在博采众长之后，确立了频道定位，并形成自己的核心竞争力。 第一，我们的国际频道是国内第一家以英语为主、以英语为母语的西方主流社会观众为目标收视群体的省级国际频道，而其他省级电视台国际频道大部分都是普语为主，主要的受众还是海外华侨华人。第二，每个电视台的国际频道都带有自己母台的印记，比如以娱乐为主的电视台，它的国际频道就有大量娱乐节目，以电视剧为主打的电视台，它的国际频道就播放大量的电视剧。广东电视台针对海外观众需求和南派纪录片创作基地的特点，在节目内容形态上，确立了以“新闻资讯为主和纪录片为主”的定位。 《纪录》：作为在海外落地的一个电视频道，为什么会选择相对小众的纪录片作为频道播出主要节目形式？ 曾国欢：这个问题就要回到我们开设频道的本源上来。开播国际频道是为了更好地向外传播广东、中国的形象。但是，国外的观众，在语言、种族、兴趣爱好等方面跟我们有很大区别，随着中国经济实力的增强，中国的影响力越来越大，国外的观众对中国的关注度不断提高，他们对我们的新闻资讯、历史文化很感兴趣，但是又完全不了解，或者停留在很浅显的层面。我们的频道定位为“以新闻资讯为主，以纪录片为主”就是为了满足国外观众的两大信息需求：第一，了解当代中国社会的最新动态，第二，了解中国的历史文化。新闻资讯节目，满足国外观众对今日广东、当下中国最新发展动态的信息渴求，也让海外华侨华人了解家乡的最新变化。纪录片作为一种可以被世界所沟通和认同的国际性语言，最容易打破文化壁垒的媒介形式，理所当然是国外观众了解中国、了解广东的最好窗口。同时，纪录片也是表现厚重历史和多元文化、蓬勃经济的最佳国际传播形式。我们的历史悠久，文化源远流长，只有纪录片才能承载起这个宏大的文明传播使命，为中西文明的对话，提供一种超越语言文化差异，民众喜闻乐见的节目形式。这是我们有别于其他国际频道的典型特征。 《纪录》：我们播出的纪录片将以何种题材、风格为主？如何与英美的纪录片进行收视竞争，从而赢得国际话语权？ 曾国欢：我们现在播出的纪录片绝大多数是我们台自己制作的，像《珠江纪事》等纪录