台湾传统庭园形式之演变与发展.pdfVIP

台湾传统庭园形式之演变与发展??荼洌鹤匀坏木跣选⑾执?帐醯?幡、强调生态保育、永续环境的需求，是现代景观造园的新观念。二十世纪台湾大学园艺系??鞣浇??ピ吧杓聘拍钕虏??淖匀皇酵ピ??毂洌篜????乐园?????㎎庄???凌德麟周春垣?把?前，先列举西洋式庭园及中国式庭园的过程特质。再说明影响台湾庭园形式之因素，并归纳台湾庭园之形式。最后?鞣焦诺湮幕?茉熘?负问酵ピ?腊、罗马?獯罄?、法国等，随着传播，在园中先后增加雕像、喷泉、水池、花坛、整形树木、草地等，形成极度人工化风格。中国·福建·福州第五届海峡两岸科技与经济论坛相对于公共大众拥有的公园而言，庭园是为私有的；如住宅庭园、学校庭园、工厂庭园、商家庭园、机关庭园或寺庙教堂之庭园，均有特定之园主，也无义务开放给社会大众。现今有一些私人拥有的园，在某种条件之下开放，虽非公园却有公园的功能，可统称为『代用公园???缧∏?目7趴占洹⒀?Ｍピ啊⒂R敌缘挠卫衷啊⑿菹信┰?等，是介于庭园与公园间的产物，是因应现代人对休闲游乐的需求所产生的。本文探讨庭园空间之形式，以及影响空间形式之因素。由于台湾的传统庭园都是由汉民族所完成，因此一般都认为属于中国式庭园之一支，但前后分别受到西洋、日本及现代思潮的影响，加上自然环境不同于中国大陆，形成了台湾特有风格。故在说明台湾庭园形式与西方及日本作一比较。??荼洌捍影＜啊⑾＠啊⒙蘼怼⒁獯罄?椒ɡ嘉鳎杭负问酵ピ霸谂分薹⒄故??辏?洳??尘笆且虬＜懊磕?有尼罗河的泛滥，肥沃水土淹没农地，测量分配农地造成方格状区块，行成几何图案。这种格局影响邻近国家如希??刂剩憾钥棺匀弧⑷死啾疚弧⒉倥J泳酢⒆非缶?拢菏且苑ü?轿4?淼募负问酵ピ疤刂剩?纬梢蛩乜?能是由于西方人民族性中争强斗胜的天性使然，显示出人定胜天的结果，消灭自然逃离自然，最后造成生态的浩劫????野趣园?⒑蚇??????自然式?龋?际窃谡飧鲎U凵?产生的庭园形式，乐园是指古波斯帝国皇家庭园，由花坛、猎苑和农园三部分结合而成的生活和生产区，别庄是指罗马或意大利贵族们居住的空间，也是在城堡前设花坛，四面则环绕着农园和猎苑。由于英国学者及设计师厌恶法国式人工化庭园，而提倡由田园及猎苑形成的自然式庭园，从荒野式的外貌到改良的自然式，确立了自然式的基础?进而发展出生态设计手法。??刂剩夯毓樽匀弧⑸?ū疚弧⒅厥邮泳酢⒆非蟠烤玻?亲匀皇酵ピ暗姆绺瘛Ｈ死啾旧?钤诖笞匀恢校?艿揭笆?风雨的欺压，反应在西方人的观念里，采用对抗的方法，破坏了自然。十九世纪后，人类觉醒了，并首先从英国发展出自然式庭园，自然碍以再出现。?执?鞣降脑煸肮勰?初，先是打破了几何和自然式的区隔，将二者的优点混合起来成为混合式。在视觉上增加现代感的造型物、轴象的艺术品、流畅线条和丰富色彩，让自然的外观转化为生态的内吉和永续的设计概念，这也是未来将要追循的方向。??刂剩夯?苤饕濉⒆匀槐疚弧⒍嘌?逖椤⒆非筇厣ǎ菏窍执?煸暗囊G螅?氏执?降耐ピ坝κ欠?舷执?说男?求，充分提供现代机能和设施，结合其它现代艺术的特色，作整体的表现。设施功能化、造型抽象化、线条新潮化、内容主题化、手法生态化，就是现代化的形式特征。现代人的民主观念、忙碌而多样的生活，分工细密的社会组成，使公园的重要性增加，庭园简单化，再看不到古典而精致的作品了。??年????—． 靼匀ü勰畈??墓?钍酵ピ埃??跋焯ㄍ逋ピ靶问街?蛩兀??泄?诺湮幕?茉熘?剿?酵ピ??ㄍ逶煸凹蚴罚??ㄍ迨皆旃烫厣ǚ治?中国·福建·福州第五届海峡两岸科技与经济论坛??年????荼洌夯频墼F浴⑽耐跏瞧浴⑽骱荷狭衷贰⒏嗜T贰⑻崎?ā⑺昔拊兰霸C髡?暗劝咐??允境鲋泄?说?文化、宗教、山水和喜爱大自然的本性，塑造出融合自然环境、象征自然山水的庭园形式。中国人也曾受到原始时代自然的欺凌，但都采取了与大自然合作妥协的态度，所以我们将庭园筑在山水之问，或将弹凡的平地筑造成山水，去容纳自然问的动植物和时节变化。这类山水式的庭园可追溯自五千年前直到近代住宅庭园兴起。??刂剩褐匾饩趁馈⑷诤献匀弧⑺茉熳匀弧⑻逖樽匀唬痪褪侵泄?ピ暗奶刂仕?凇Ｖ泄?说牡兰宜枷搿⑼醯?精神，和有别于古代西方人对大自然的仇恨，使我们接受自然的孕育和训练，创造出这类尊重自然、模仿自然和象征自然的山水式庭园，其中花木部分则较重视象征性。游走式视觉引导效果、以人工模仿自然、静态游憩设施、掘地为河、聚土石为山、自由栽植，随意借景；都是山水庭园的模式。在这类庭园中游走，是欣赏体验庭园美的最佳方式，要在景观中流动，享受景物的变化，感受那山穷水尽疑无路、柳暗花明又一村的惊喜，就是最美的意境了，植物栽植也用来表现意境之美。??荼洌何夤萃薰?⑶匕⒎抗?⒑何囱牍?⑺逦髟贰⑻苹G骞佟⒚鞴使?⑶逶裁髟岸际亲ㄖ仆醭?硐秩ㄊ频?生活环境。春秋战国时代的诸侯们，盖筑宫殿园囿来显示豪富，秦汉隋唐