林大椿校勘明代吴讷《百家词》得失平议.pdfVIP

2015年 1月 河北大学学报 (哲学社会科学版) Jan．2015 第 4O卷 第 1期 JournalofHebeiUniversity(PhilosophyandSocialScience) Vo1．40 NO．1 林大椿校勘明代吴讷 《百家词》得失平议 田玉琪 (河北大学 文学院，河北 保定 071002) 摘 要 ：林大椿 《百家词 》校勘本 为当今昊讷 《百家词》之 通行排 印本 。林氏对 《百家词 》的主要贡 献是他 在历 史上第一 次对 《百家词 》的编者、编辑及抄录时代 、体例等方面作 了较为全面的考述 ，为后来的研 究奠定 了一定基础，其校勘本身也使错漏 百 出的原抄本变成一个可以 “披卷诵读”的版本。其缺失在于林本并未遵儋传统的词籍校勘法 附列校记 ，在 《百家词 》校勘 中，面对不同版本 的异文往往根据 自己的理解改定 ，并且存在大量 的随意变改完全没有其他版本依据的文字，这 既违背林 氏 自己初定的 《校勘标 准七例 》，更大大失却吴讷 《百家词》原貌 ，如 用之校勘 他本词集 ，则 “殊不足据”。 关键词 ：林 大椿 ；百家词 ；昊讷 ；校勘 中图分类号 ：I206 文献标识码 ：A 文章编号 ：1005—6378(2015)01—0007—05 D0I：10．3969／i．issn．1005—6378．2015．01．002 明代的大型词集丛编 ，影响最大 的应是吴讷 作 。时值民国成立不久 ，林大椿不愿为官，也不愿 辑钞的 《唐宋名 贤百家词 》L1和毛晋辑刻 的 《宋六 从事法律工作转而研究文学 ，从事教育工作 。他 十名家词》_2]，后者 因是刻本 ，在 当时和后世传播 对宋词很有研 究，曾出版 《词式》10卷及勘正唐宋 甚广，今 天也极 易见到 。而吴讷 《唐宋 名贤 百家 名家词十几种 ，均 由上海 商务 出版社出版。巨著 词》(下省称 《百家词》)因为当时没有刊刻 ，一直 以 《花草精编》12卷，也是专研诗词的”]。 几近 “孤本”的抄本形式 “一脉单传”，常人很难见 林大椿词学活动主要在 2O世纪二三十年代 ， 到全貌。 《四库全 书总 目提要 》卷二百于毛晋辑 主要著作有 《词式 》《唐五代词 》和 《百家词》。 《词 《宋名家词》云：“明常熟吴讷 曾汇 《宋元百家词 》， 式》是一部词谱类著作 ，收录 840调，924体 ，每调 而卷帙颇重 ，抄传绝少 。”¨3该抄本原藏于 宁波天 取一首常见的、规 范的词作为示例，书后附 《词韵 一 阁，后辗转藏于天津古籍 图书馆 ，其间过程 ，亦 目录》等 ；《唐五代词》是现代第一部对全唐五代词 难考查。近人梁启超曾让其侄梁廷灿誊录副本并 作全面整理 的大 型总集 ，收录唐五代词 1148首 ， 略有校勘 ，梁氏所抄今藏于国家图书馆 。吴讷 《百 作者 81人 ，书末附校记，注 明所录各家词来源并 家词》直到 1940年 ，商务 印书馆 出版林大椿校勘 作者简历等 。二书各有优长和不足 。而在 3种著 《百家词 》，才结束 了其只有抄本的时代 ，l992年天 作 中，又以其 《百家词》用力最深，对后世的影响也 津古籍出版社据之影印 出版，影响 日大 4【]。当今 ， 最大 。今 天我们就主要谈 一谈其 《百家词 》的 林大椿校勘 的 《百家词 》一定程度上 已为吴讷 《百 得失 。 家词》的通行本 。 林大椿的生平事迹 ，学界并没有人作过专 门 一 、 林大椿 《百 家词 》的重 要贡献 的研究 ，就连其生卒年及籍贯 ，也有不 同说法 ，《中 国词学大辞典》云：“林大椿 (1881—1956年)，字子 林大椿校勘 《百家词》在 2O世纪 3O年代中后 衡 ，号献堂 ，福建 闽侯 (今福州)人 。”[5]而黄瑞亭 期