原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
在荆棘中歌唱——《荆棘鸟》与《红字》女主人公形象比较.pdf
2010 年第 6 期 外语学刊 20 1O,No.6
FOREIGN LANGUAGE RESEARCH
且第 157 期 Serial No. 157
在荆棘中歌唱
一一《荆棘鸟》与《红字》女主人公形象比较
列、明丽
(吉林大学，长春 130012)
掘 型:荆棘鸟》与《红字》都描写生活于英属殖民地的女性为争取爱情而付出的艰辛和展现的勇敢。虽然前者以
荆棘鸟的形象闻名于世，但无论从时代环境还是从宗教栋栋角度看.红字》的女主人公海丝特·自兰的抗争之路都
更为艰辛和痛苦，她需要比梅省更为惊人的勇气，因此也更能体现荆棘鸟意象。
关键词荆棘鸟意象;形象比较:殖民地文学
文献标识码:A 文意编号:lC削…01∞(2010)06 叩 0126 -3
中阁分类号:1106
Singing among the Thorns
A Comparative Study of the Heroines in The Thom Bir你， and The Scarlet Letter
Sun Ming-li
(Jilin University , Changchun 13佣12. Chi削)
The Thom 8irds and The Scarlet Letter depict two similar women images , Meggie and Hester Prynne. both of whom live in
British colonies and would search for love at any cost. Meggie is famous for her rebellious image , however. the author of this artí-
cle holds that Hester Prynne ís more líke a thom bird no matter from the perspectíve of historical background or the perspective of
reli切。us oppression. since her final liberation need experience more hardships and demonstrale more braveness.
Key words: the ímage of .. thom bird ; ímage comparison; colonial literature
计。梅省是这个家庭一群孩子中唯一的女孩。在母亲罪
在西方文学作品中，有阅位英属殖民地的女性在与
的心中，梅亩只不过是她自己的翻版而已，会遭遇与她→
宗教的抗争中展示出异常光辉的形象:19 世纪美国浪漫
样的命运，所以不值得过分宠爱。在菲看来，女人一出生
主义作家霍桑笔下《红字》的女吏人公海丝特·白兰和20
就是悲苦命运的承受者，所以她模视梅窗的存在，不疼爱
世纪澳大利亚作家科林·麦卡洛《荆棘马》中的梅宵。她
她，不教导她。母亲的模视使得梅宙缺乏一般女孩子的
们都尊重个人
文档评论（0）