新时期汉语“X”族词语与当代中国社会.docVIP

新时期汉语“X”族词语与当代中国社会 　　摘要　新时期汉语新词新语的爆发式产生，不仅极大地丰富了汉语词汇，使汉语充满了勃勃生机，同时也给汉语词汇系统带来了巨大的冲击。文章探讨了新时期汉语“X”族词语的界定问题、新时期汉语“x”族词语中“X”的语义与功能特点以及新时期汉语“X”族词语与当代中国社会发展的关系。 　　关键词　“X”族词语　语义　功能　中国社会 　　中图分类号　H136　文献标识码　A　文章编号　1000－7326(2011)11－0136－06 　　新时期汉语新词新语的爆发式产生，不仅极大地丰富了汉语词汇，使汉语充满了勃勃生机，同时也给汉语词汇系统带来了巨大的冲击。新兴词语中有一种“X”族词语现象非常值得关注，一些研究性的文章往往以“客”族词、“多～”词族、“吧”字词族、“A领”词族、“虫”族新词语以及“时髦族词”、“时尚族词”为标题的核心词来关照此类现象。这类词语在结构形式上表现出较强的类化与泛化倾向，具有能产性，形成了一个开放的聚合群。本文拟从以下三个方面展开探讨。 　　一、关于新时期汉语“X”族词语的界定问题 　　(一)关于“族”的界定 　　新兴的“X”族词语中的“族”义，按《现代汉语词典》“族4”：事物有某种共同属性的一大类，如：水族、语族、上班族。可见，“族”有“具有某种共同属性的聚合”义。在新词语中，“X”族为“有共同语素“X”为外在形式标志的一类聚合”。 　　(二)关于新时期“汉语‘X’族词语”的界定 　　新时期，指改革开放以来，即80年代以来的时间段。那么，新时期汉语“X”族词语是指：“八十年代以来汉语中以共同语素为外在形式标志，且共同语素的意义相同或相关，形式统一、结构整齐的词或短语的聚合。”例如：近年来产生的“白奴、病奴、彩奴、车奴、房奴、婚奴、港奴、股奴、基奴、节奴、卡奴、考奴、垄奴、猫奴、墓奴、钱奴、血奴、窑奴、药奴、医奴、证奴、租奴、债奴、班奴、娃奴、孩奴、考奴”等系列新词语，我们简称为“奴”族词。 　　二、关于“X”族词语中“X”的语义及功能特点 　　“X”作为组合成分进入词语链条后，便产生大量以“X”为轴、具同一组合方向的词语聚合，在新词语中，“X”的语义及功能呈现以下几个特点。 　　(一) 　　“X”的语义及功能不改变 　　“X”进入词语链条后，组合前与组合后语义及功能相同，没有任何改变。如： 　　(1)网～：网民、网管、网姐、网迷、网虫、网站、网盲、网吧、网址、网页、网速、网卡、网游、网银、网恋、网评、网婚。 　　(2)～价：成本价、启动价、保底价、热销价、试销价、优惠价、让利价、离岸价、起拍价、人情价、跳楼价、献购价、献议价、肥价、基价、热价。 　　(3)～二代：贫二代、富二代、民二代、官二代、权二代、文二代、写二代、星二代。 　　这种类型新词语的特点是：“X”位置固定，意义实在、具体，在构式中保持单义性，组合有开放性。 　　(二)“X”的语义及功能改变 　　“X”进入词语链条后，往往通过隐喻、转喻、类化等方式使它的语素义、语法功能、适用范围、搭配等要素发生改变。主要有以下表现。 　　1　只是单纯改变语义，“X”仍为实语素。如：“山寨～”构式。“山寨”在组合中的特点是通过辐射或连锁等方式衍化出多个语义。至于在具体的构式中“山寨”会凸显什么语义，这往往取决于与其组合的“一”成分，比如：“山寨价格”突显“山寨”的“廉价”义；“山寨鸟巢”突显“山寨”的“模仿”义；“山寨春晚”突显“山寨”的“非权威、非主流”义，更有“挑战权威”、“勇于创新”、“体现民间智慧”的意味。“山寨”在构式中位置固定、能够进入构式的“～”受到一定程度的限制，随着“山寨～”新词语的增多，“山寨”凸显的语义特征也会随着调整，体现为语义演变多义性方向。 　　这样的词族还有以“野鸡、海龟、阳光、快餐、草根”等为“X”的一批词，如“野鸡大学、野鸡公司、野鸡培训、野鸡艺校、野鸡车、野鸡族、野鸡出版商，海龟博士、海龟派，阳光社区、阳光男孩、阳光三毛，恋爱快餐、精神快餐、电视快餐、学术快餐、语言快餐、文化快餐，草根网民、草根阶层、草根产业、草根工业、草根馆、草根文化”等。 　　2　语义及语法功能都有改变，体现为由实到虚的一个连续统，“X”为虚语素。如：“～化”构式。“化”在《说文》中字形为“匕”，解释为从二人，像二人相倒背之形，一正一反，以示变化。“化”的本义是“变化或改变”，如：“潜移默化、泥古不化、化痰止咳”等。随着“化”的频繁使用，其意逐渐引申为“变成某种性质或状态”，如：“商品化、军事化、优化、量化”等，“化”构词能力进一步增强，其弱化程度也有所加强，并显示出一定的方向性、规律性和层级性。对于“～化”的弱化层级，张云秋(2002年)曾做过具体的分析，认为“～化”所构成