中韩戏剧表演教学比较.docVIP

中韩戏剧表演教学比较 　　提起韩国电视剧,我想没有一个会拒绝它的发展速度及影响力;提起韩国明星,我想也会有许多人大加赞赏;提起韩国戏剧,我想没有多少人会对它进行关注;提起韩国的表演教育,我想几乎无人问津。 　　就在这个无人关注韩国戏剧,无人问津韩国表演教育的当下,我试图对中韩戏剧的发展现状进行分析,借此渗透到中韩戏剧表演教学比较,从而使我们从事戏剧表演创作,戏剧表演教育的同行更加方便地进行取长补短,共同繁荣。 　　 　　一、韩国戏剧的发展现状 　　 　　近年来,由于戏剧越来越流行,韩国出现了许多小剧院。一些小剧院附属于大剧院。一些小剧院的设计使舞台成为观众的一部分。有许多微型剧院,座位都不到200个。另外还有一些户外舞台。首尔的部分小剧院如下:有430个座位的戏剧中心是韩国的戏剧界先驱柳致真在1962年建立的。 　　波堂谷剧院靠近在东崇洞的韩国文化艺术基金会,是一个建筑群的一部分,这个建筑群还包括一个小艺术馆、一个小餐馆和一个咖啡馆。这个剧院以气氛轻松闻名。 　　有200个座位的泉水边青鸟剧院也在东崇洞。这座剧院有活动的舞台和座位系统,通常在白天为儿童演出木偶戏,在晚上为成人演出戏剧。 　　小小的国民剧院是1984年在首尔西部有几所大学的大岘洞建立的,只供国民剧团使用。它只能容纳100个观众,但是它有极好的舞台设备。附近有一个稍微大一点的剧院,叫做新善剧院,其设备包括一个活动舞台。 　　民间艺术木偶剧院建立的有200个座位的民艺剧院也在这一带。这座剧院每年至少上演六次传统表演艺术的特别节目,每年还举行两次民间戏剧研讨会。该剧院有时候还举办诗朗诵,并且演出诗剧。此外这个剧院还为精选的新戏剧提供舞台。 　　离这里不远的地区小剧院骑马剧院里既有活动舞台,又有活动的观众座席位。该剧院的声光设备和其他舞台设备都很完全。它最多能容纳200人。这里演出的戏剧节目常常是不收费的。 　　在130个座位的回声剧院专门上演舞台剧。由于设计考究,它的音响效果极好。 　　在1981年1月开设的有280个座位的彩室剧院专门上演它自己的戏剧作品。它位于圣公会教堂旁边。圣公会教堂就在世宗文化会馆附属建筑物后面。 　　韩国著名的喜剧兼戏剧演员秋松雄在1985年建立的有130到170个座位秋沙龙剧院在明洞地区。它提供一种法国沙龙式的气氛,演员和观众在演出结束后可以随意交谈。 　　在钟路上的美里剧院有一个活动舞台,周围围着一圈圈观众座位。这个剧院的名字“美里”,是一个韩文古词,意思是银河,这是韩国民间传说中常见的题材。 　　人们特别感兴趣的是空间剧院。这座剧院座落在钟路上的秘园附近,有一个活动舞台和最多可以容纳200名观众的活动座位。这里演出各种各样的表演艺术节目,如传统的韩国戏剧、室内乐、诗朗诵、现代舞蹈、传统的韩国舞蹈,甚至爵士音乐。该剧院对所上演的表演艺术的选择是非常严格的。 　　现代百货公司的有250个座位的现代文化中心只上演它自己的戏剧作品。它是在1985年12月设立的。 　　首尔的有大约200个座位的其他小剧院包括宝塔剧院、唱舞剧院、民众剧院、水晶文化剧院、王诗剧院、埃尔坎托艺术剧院、演友剧院、代门木桩剧院、语界剧院、新核心艺术剧院、雪波剧院、我们的园地剧院和新村“男丑角”剧院。 　　人们特别感兴趣的是在首尔东南部的奥林匹克公园附近的石泉湖公园里面的首尔游乐场。建立这个传统的圆形剧场是为了保存韩国民间戏剧,同时向公众提供传统形式的娱乐。这里经常表演传统的音乐、舞蹈、戏剧和军乐,表演多半在周末举行。游乐场有一个表演场和一个传统的韩国式亭子,供音乐家表演之用。还有供化装和彩排用的房间。观众席设在有561平方米的表演场周围的看台上。 　　韩国的戏剧在中国演出时也获得了好评,例如2008年7月上演的话剧《青春礼赞》描述的是因贫困和寂寞而彷徨的年轻人的故事。导演朴根亨认为,年轻人的彷徨和挣扎往往是他们成长的过程。通过这部话剧,想引起中国观众对挣扎在生活中的小人物的思考。舞台上,演员都采用真实表演,包括踢、打、踹、砸等猛烈的直接身体接触。 　　林度完导演的《沃伊采克》则把173年前德国作家乔治?毕希纳的未完稿作品以形体剧的方式搬上舞台。极简主义是话剧的最大特色,演员都是一袭黑衣(偶尔裹上白色的围裙以表示厨房的场景),数张椅子,一种灯光,寥寥数语。导演将舞台上的物质元素“吝啬”到只剩下必不可少,依托演员肢体语言和对椅子的创造性运用,借助观众的想象,扩展出舞台空间。演员们在椅子上不停地上下移动,跟随音乐,这种垂直移动愈加激烈快速,将戏剧的悲情气氛推向高潮。 　　《麦克白夫人》是一出道具剧,韩国著名女导演韩泰淑以麦克白夫人的视角对莎翁经典戏剧进行了重新诠释,聚焦于麦克白夫人的罪意识,强调了人类的存在感。演员们既要表演,还分别需